振り返りが名になったくるか橋
どんな伝承か
奥州のくるか橋は、その名の由来を振り返りの所作に負う橋である。文覚上人に追われた西行がこの橋を通ったとき、文覚はくるかとふり返ったので、くるか橋と名づけられたと伝える。同じ橋について、義経と弁慶が二人で頼朝の追手をふり返ったところだとも、北畠顕家と顕信、義良親王の三人が北朝方の軍勢をふり返ったところだとも語られている。一つの橋や地名にいくつもの人物が寄せて伝えられる例は少なくなく、伝説の主人公は長い伝承のあいだに入れ替わってゆくのだという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
梁川町史12(民俗編2 口伝え)――伝説(遠藤庄治・梁川町史)
『梁川町史12(民俗編2 口伝え)――伝説』は、梁川町史の口伝え篇に収められた、遠藤庄治による梁川の伝説の解説である。信達平野と阿武隈川を背景に、だいとく坊の巨人伝説、雷神や龍蛇神の話、川から現れる地蔵や観音、弘法伝説、うなぎや大入道の妖怪譚などを、町内の伝説を地区名と番号で引きながら論じる。「聖なる水の伝説」「伝説の描く梁川」「伝説と昔話と生活」の三節からなり、終節で昔話との違いと口伝え篇の編み方を述べる。