山姥の杖は折れて、岩殿と笹子に分かれた――大月市、街道の立石
公開
笹子の白野と原の境に、立石坂という坂がある。
その坂に、石が1本立っている。
『日本伝説名彙』が引く『北都留郡誌』によれば、昔、山姥が杖をついてここを来る途中、杖が折れた。山姥はその一片をここに棄てていった。
残りの半分の行方も、同じ条に書かれている。
「他の一片は賑岡村岩殿山の麓にあつて、鬼の杖といつてゐる」
1本の杖が折れて、笹子と岩殿の2か所に分かれて立っていることになる。

大月市の伝説には、道ばたに立っているものの話が多い。
石が立ち、杉が立ち、松が立ち、地蔵が置かれている。
土地の人は、それを誰かが立てていったもの、誰かがついていったものとして語ってきた。
岩殿山の麓の、鬼の杖
岩殿山の側から見ても、話は同じである。
『日本伝説名彙』の鬼の杖石の条は、岩殿の石を「山姥がついて来た杖の折れたもの」とし、他の半分は笹子の立石阪の立石だという。
笹子の側は、こちらが半分を棄てたと語る。岩殿の側は、山姥がついて来た杖の折れたものだと語る。
どちらの土地も、自分のところにあるのは片方だと知っている。
岩殿山には、もう一人、遠くから来て住みついた者の跡がある。
『日本伝説名彙2』によれば、岩殿山の比丘尼屋敷は、孝阿比丘尼の住んだ跡だという。
この尼は八百比丘尼と称した若狭の人で、承平3年(933年)にこの地に来た。長く住んで三重の塔を建て、ついにこの地で亡くなったと伝えられる。
山姥は杖を折って通り過ぎた。
比丘尼は塔を建てて、ここにとどまった。
杉に立った矢、狩の始まり
笹子の黒野田には、矢立杉という杉がある。
『日本伝説大系 第5巻』が引く『甲斐伝説集』によれば、源頼朝が富士の巻狩をしたとき、笹子峠のあたりまで武士が来て、狩のために矢を放った。その矢が杉に立ったのを見て、当時の人が矢立杉と名づけたという。

初狩という地名も、頼朝の巻狩から名がついたと伝えられる。
昔はこのあたりを波加里の庄といった。建久4年(1193年)5月、頼朝が富士の巻狩をしたとき、第一にこの地から始めたので、初狩という名が起こったという。
同じ条は、南都留郡の夏狩や鹿留の地名も、みなこの巻狩のためだとしている。
山姥の杖は折れて地に立ち、武士の矢は杉に立った。
どちらも、通っていった者が置いていったものである。
真綿を着せる石
笹子の田通という所には、棍棒の形をした石の像が地上に出ている。
長さは4尺(約1.2メートル)ほど。村人はこれを「うば神」と呼ぶ。
『日本伝説大系 第5巻』が引く『北都留郡誌』と『甲斐伝説集』によれば、村人は「真綿を頭巾に被せ、又は襟巻きにしてあげて」この石神に祈った。
そうすると、子どもの百日咳が治り、桑場の害虫を追い払うのに霊験があるという。
立石坂の立石は、山姥の杖だと語られる。
田通のうば神は、それ自体が棍棒の形をした石で、村人はそれに頭巾と襟巻きを着せてきた。
立っている石に、人は何かを着せ、何かを頼む。
持ち上げる地蔵、踏み入らない沢
笹子の道分には、上げ仏と呼ばれる地蔵がある。
『日本伝説名彙2』によれば、1尺2寸(約36センチ)あまりの延命地蔵で、この地蔵を持ち上げて、軽いか重いかで吉凶禍福を判断するという。
地蔵を持ち上げる人は、その手に感じる重さで、自分の吉凶を量ってきた。
笹子には、人が近付かない場所もある。
同書によれば、阿弥陀海道の北にそびえる険しい山を入道山という。
昔、村人が薪を取りに行くと、身の丈1丈(約3メートル)あまりの大入道が現れた。大入道は村人たちを右手の小さな沢に連れ込み、1週間あまりも出さなかった。
「今この澤を牢場と稱し、踏入ることを嫌ふ」。
道の地蔵には手をかけて持ち上げる。山の沢には足を踏み入れない。
笹子の人々は、手をかけてよいものと、近付かないものを分けてきた。
枝を伐った男、神木を伐った木挽き
賑岡村の強瀬には、天狗の来る松があった。
松谷みよ子『現代民話考 1』は、今井福次郎「甲斐の樹木信仰」(『旅と伝説』昭和10年(1935年)1月号)を引いている。
この山には天狗が棲み、この松に時々来ると伝えられていたので、手を触れる者はなかった。ところが、東の方へ延びていた枝を伐り払った者がいた。
その者は木の上で手足がしびれ、下りられなくなった。人々に助けられてようやく下りたが、まもなく病死したという。
「自来一層恐れて之にふるるものがないと云われている」。
大月市の三島神社にも、伐られた木の話がある。
『現代民話考 9』に寄せられた話では、東京の狛江に住む行者は、もとは木挽きで、百姓もしていた。縁があって、樹齢800年といわれる三島神社のご神木を伐った。
それから頭が痛くなり、気うつのようになって、仕事も手につかなくなった。
あちこちで見てもらっても分からなかった。調布にいる行者のおばあさんに見てもらうと、「木の神様のさわりだ」と言われた。
おばあさんは、お宮の木を伐ったことを知らなかったという。
お払いをしてもらうと、すっかり良くなった。
その人はそれから身延山や成田山へ行って行を積み、行者になったという。
強瀬の松の枝を伐った者は、病んで死んだ。
三島神社のご神木を伐った木挽きは、病んで、治って、行者になった。
立っている木に手をかけた者は、どちらも元の暮らしには戻らなかった。
猿が渡った谷
猿橋町では、桂川の断崖に猿橋が架かっている。

『日本伝説大系 第5巻』が引く話では、昔、桂川には橋がなく、道を行く人は困っていた。
推古天皇の御代に、百済の志羅呼という者が来て、橋を架けるよう頼まれた。設計に悩んでいると、ある日、たくさんの猿が来てこの谷を渡った。
1匹の大猿が木にしっかりと抱きつき、次の猿がその体に取りつく。猿は順々につながって長くなり、最後の猿が向こう岸の木につかまった。その上を群れが渡り終えると、今度は逆の順に戻って、全部が渡り切った。
これを見た志羅呼は、木を順々に重ねていけば、支柱がなくても橋は架かると知ったという。
同書の類話によれば、猿橋は「一本の支柱もなく」、木曽の懸橋、周防の錦帯橋とともに日本三奇橋の一つといわれてきた。

この由来には、別の見方も残っている。
同書が文献として引く『甲斐名勝志』は、俗説として「往昔智ある人、猿の樹枝を伝ひ渉るを見て造始めける橋也と云」と書く。百済人が造り始めたという説もあると記し、推古天皇20年(612年)に百済から来た人に諸国の橋を造らせたという一書を挙げている。
その上で、この書によって百済人が造り始めたと言い伝えたのだろうと見ている。
立石坂の立石も、黒野田の矢立杉も、田通のうば神も、地に立って残った。
猿橋だけは、地に立つ柱を1本も持たない。猿が互いの体につかまって谷を渡ったように、木を重ねて向こう岸へ届いている。
橋のたもとの山王宮の小さな祠には、猿が祀られている。
例祭は、毎年7月に行われてきた。
参考文献
- ・『日本伝説名彙』
- ・『日本伝説名彙2』
- ・『日本伝説大系 第5巻』
- ・松谷みよ子『現代民話考 1――河童・天狗・神かくし』
- ・松谷みよ子『現代民話考 9――木霊・蛇』