尻に傷のおさんどんはムジナ
どんな伝承か
上奥富の淵端に悪いムジナがいて、鳥を捕って食ったり豆俵をほじって豆を食ったりと、いたずらばかりで人々は困っていた。あるとき川原新田の人がいたずらの現場を見つけて追いかけたが、ムジナは積み上げた豆俵の間に潜り込んだ。石つぶてを投げると尻に命中したものの、逃げられてしまった。翌日、隣家のおさんどんがやって来たが、尻に傷があるらしく痛そうに這っている。怪しんで捕まえてみると、前日に逃がしたムジナだった。さっそく町へ持って行き三両で売った。這って来たのですぐムジナとわかったと、村人たちは大笑いしたという。
原典より
昔、上奥富の淵端に悪いムジナがおって、鳥をとって食ったり豆俵(大豆を入れてある俵)をほじって豆を食ったり、いたずらをするので、困っておった。—— 狭山市史 民俗編(狭山市(狭山市史編さん室/民俗調査担当)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
狭山市史 民俗編(狭山市(狭山市史編さん室/民俗調査担当))
『狭山市史 民俗編』は、狭山市の市史のうち民俗を扱う巻で、ここにはその「五 伝説・昔話・世間話」の部分が収められている。堀兼・入間・奥富・柏原・水富・入間川の各地区で古老の座談会と個別の聞き取りによって集めた話を、話者の地区・名・生年を添えて載せ、不老川や堀兼の井、影隠地蔵、キツネ、豪商綿貫家の話などを含む。伝説は水・動物・植物・地名・人物・塚・神仏・地蔵・妖怪変化など十項に分け、話ごとに[解説]を付す。