氷川さまが捨てた箸から生えた逆さ篠
どんな伝承か
上尾市小敷谷に逆さ篠と呼ばれる篠竹がある。昔、小敷谷の氷川さまと大宮市高鼻の氷川さまが喧嘩をした。小敷谷の氷川さまは弁当を食べている最中に追いかけられ、慌てて箸を放り出して逃げた。その箸が地に根づいて育ったのが逆さ篠だという。氷川さまを追い払った側とされる小敷谷の日吉一族と畔吉の斉藤一族は、今も高鼻の氷川さまの鳥居をくぐらない習わしだと『大宮市史』は伝える。
原典より
上尾市小敷谷に、逆さ篠というものがある。—— 武蔵の伝説（大島建彦／渡辺千佳子・日本の伝説・1976年（昭和51年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
武蔵の伝説（大島建彦／渡辺千佳子・日本の伝説・1976年（昭和51年））
『武蔵の伝説』は、大島建彦と渡辺千佳子が昭和五十一年に著した伝説集である。埼玉県・東京都と神奈川県の一部にあたる旧武蔵国の伝説を、地誌・紀行・社寺縁起・区市史や『埼玉県伝説集成』などの文献と土地の口碑から集め、項目ごとに出典を添える。『日本伝説名彙』の六部門に家・村と祭礼・行事を加えた八部に分け、巻頭の「はじめに」で伝説の分類の方法を論じている。