狸は夢枕で、狸汁の恨みを述べた――北区、先住者たちの言い分
公開
ある大雷雨の夜のことだったという。
稲付の亀ヶ池のほとり、弁天堂の脇に立つ老松が、火柱に変わった。
池の大蛇が竜になり、黒雲を呼んで天へ昇っていった。
寺島裕『行楽と史蹟の武蔵野』によれば、この池には昔から、池の主と呼ばれる雌雄2頭の大蛇が棲んでいた。
その頃、池の近くに人家が建ち始めた。池は狭められて、以前の半分の3,000余坪(約1ヘクタール)になった。そのうえ、近くに住む人々が塵芥を投げ込み、汚れ物を洗うので、池の水が穢される。
これを嫌った雄の蛇が、その夜、意を決して天に昇った。
独り残された雌の蛇も、長年棲み慣れた池を去って、三宝寺池へ移った。
里ではこれを「主の移轉」と呼んでいる。
稲付は現在の東京都北区赤羽のあたりである。
北区に伝わる話を文献から拾っていくと、この池の主と同じ立場の者たちが何度も出てくる。
人より先にこの土地にいた者たちだ。
そして彼らは、人の側が何かをするたびに、黙って消えるのではなく、自分の言い分を残していく。
入江の名残の池
亀ヶ池は、人よりずっと古い。
寺島によれば、この池は東京湾がもっと奥深くまで入り込んでいた頃の入江の一部だった。
地面が隆起して海が退くと、深いところだけが池として取り残された。上野の不忍池と同じ成り立ちである。
大小数えきれない亀が棲んでいたので、亀ヶ池の名が起こったと言い伝えられる。『江戸名所図会』では「靈龜池」と呼ばれ、静勝寺八景のひとつに数えられていた。
周りの丘からは石器や土器が出て、貝塚や古墳も残っていた。
やがて稲付城が築かれると、池は堀へ水を送る水源になった。城が廃れたあとは北側に堤が築かれ、稲付や赤羽の水田を潤す用水池になった。
日照りのときにはたびたび水争いの中心になり、血が流れたこともあったという。
その頃の池は7,000坪(約2.3ヘクタール)近くあり、紺碧の水をたたえていた。
海が退いて池が残り、城が使い、村が使った。
池の主が天へ昇ったのは、池が半分になり、水が汚されたときだった。
寺島は省線の赤羽駅で降りて、駅から西へ4丁ほどのところにある亀ヶ池の跡を訪ねている。
池は大正元年(1912年)にすっかり埋め立てられて工場地帯になり、さらにその後、料亭の並ぶ街になっていた。
寺島は、料亭の2階から漏れる清元の一節に耳を傾けながら、『江戸名所図会』に残る池の姿を頭の中に描き続けたという。

関八州の狐が集まる夜
北区でもっともよく知られた先住者は、狐である。
大島建彦・渡辺千佳子『武蔵の伝説』によれば、王子の王子稲荷は「関東の稲荷の棟梁」とも伝えられる。
大晦日の夜、関東の各地の狐がみなこの社に集まり、こぞって狐火をともした。その火の様子によって、翌年の作柄を占ったという。

狐たちには、集まる前に寄るところがあった。
王子稲荷の近くの田の中に、1本の榎が立っていた。毎年12月の晦日の夜、関八州の狐はこの木の下に集まって装束を改め、それから狐火をともして稲荷へ参った。
木は装束榎と呼ばれた。
『日本伝説大系 第5巻』が引く『北区史』は、この集まりが天保(1830〜44年)の初め頃まで続いたと書いている。
火を占ったのは村の人々である。
窪田明治『江戸動物民話物語』によれば、狐火を一番最初に見つけるのは、王子権現と稲荷の別当寺だった金輪寺の和尚だった。その火で吉凶を占うのも、和尚の役目だったという。
窪田は、王子稲荷の縁起の文も引いている。
大晦日の夜に諸方の狐が集まってきて、その火が連なるさまはこう書かれる。
「その燈す火の連り続くこと、松明を並ぶるが如く、あまたの螢を放し飛ばしむるに似たり」
火が野山を通るか、川辺を通るか。その違いを見て、翌年の豊凶を知るのだという。
集まる日は、語る人によって少し違う。
『新修蕨市史 民俗編』に収められた蕨の人の話では、狐が集まるのは年に1回、初午のときである。
「東国のお稲荷さんの早くいえば元なんですよね」
王子稲荷をそう説明したうえで、各地から来た狐が装束稲荷で装束を整え、王子のお稲荷さんへみんな行ったという話もあると語っている。

なぜ狐が稲荷の使いになったのかについて、『江戸名所図会』には由来話が載っている。窪田の引くところでは、こうである。
後小松天皇の明徳年中、ひとりの年老いた命婦が深く稲荷を信じ、毎日参詣していた。命婦は野狐を1匹飼っていて、参詣のときには、その狐が必ず先回りして社壇で待っていた。社人は狐が来るのを見て、命婦がまもなく来ることを知ったという。
命婦が世を退くと、狐を養う者はいなくなった。狐は稲荷山へ行って住みついた。参詣の人々はその狐を命婦と呼び、呼び出しては果物などを与えた。
狐が年を経て死ぬと、人々は哀れんで本社の傍らに埋め、社を建てて祀った。
狐は、人に飼われていた者として稲荷のそばに入り、人に名を付けられ、人に祀られた。
狐火か、提灯の火か
大晦日の王子の狐火は、江戸の見物になった。

渋谷申博・瓜生中『呪術と占いの日本史』によれば、毎年大晦日の夜には、近在から大勢の人が初詣を兼ねて狐火見物に押し寄せたと伝えられる。
固唾をのんで見守るなか、火がひとつ、ふたつと現れる。数がしだいに増し、やがて「数万の火がゆらめくようになる」。
火はこぞって社頭へ近付き、社に着いた火は引き返していく。その往来は一晩中続き、夜明け前に消えたという。
その火の正体を、人の側の明かりだと見た学者がいた。
角田義治『自然の怪異』によれば、昭和の初めに『不知火・人魂・狐火』を書いた神田左京は、狐火の実在を否定した。神田はこう結論している。
「少なくとも王子稲荷の狐火は、人間の提灯の火だったと確信している」
角田はこれに反論した。
狐火が見物に来た人の提灯の火なら、大晦日の晩に絶え間なく続く明かりは、すべて狐火に見えたはずだ。ところが昔の見物人は、付近の茶店で飲み食いしながら、狐火が出るのを待っていたという。
そして角田は書く。「提灯の火か狐火か、ちゃんと見分けがついていたのでしょう」
提灯の火だったのか、狐の火だったのか。
どちらにしても、その夜の王子には、人と狐の両方が大勢集まってきていた。
狐を化かした町人
王子には、人の側が狐を化かした話もある。窪田が紹介する落語の筋である。
ひとりの町人が王子稲荷へ参ろうと、江戸から歩いていった。
途中の木の陰で、狐が一生懸命に人間に化けていた。藁束を当てると帯になり、頭に載せると手拭いになる。
町人は感心して眺めていたが、そのうちに思いついた。
「俺は反対に狐を化かしてやろう」
町人は、美しい女に化けて近付いてきた狐を、王子で有名な料亭の扇屋へ連れ込んだ。大いに食べ、大いに飲み、狐にもたらふく飲ませた。
狐が酔いつぶれて寝込んだのを見澄ますと、土産に玉子焼きの折詰までもらい、「勘定は連れの女が払うから」と言って帰ってしまった。
目を覚ました狐は、勘定を払えと言われて驚き、その拍子に尻尾を出した。
店の若い者たちが箒や棒を持って追い回す。狐は締め切られた部屋の中を逃げ回り、さんざん殴られ、傷だらけになって、ほうほうの体で逃げ出した。
町人のほうは、友だちに得意になってこの話をした。
すると、お稲荷さんへ参る途中でお使いの狐を騙すとはとんでもない奴だ、どんな罰が当たるかしれない、すぐ謝りに行ってこいと、みんなに言われた。
町人はその気になって、狐の好きなぼた餅を持って狐の穴を探し当て、手をついて詫びた。
穴の奥では、傷を負った親狐がうんうん唸って寝ていた。取り次いだ子狐から、さっきの人間がぼた餅を持って謝りに来たと聞くと、親狐は言った。
「とんでもない、人間が謝りに」
そして子狐に言い聞かせた。
「気をつけなよ、人間は化かすんだから、持って来たボタ餅も多分馬の糞だろう、早く捨ててしまいな」
窪田によれば、狐が藁で帯や手拭いをこしらえて人に化ける話は全国にある。その民話に少し手を加えて落語にしたのだという。
扇屋は、海老屋とともに栄えた実在の料亭だった。『江戸名所図会』が描く飛鳥橋のあたりの大きな料亭も、窪田は扇屋だろうと見ている。窪田が言い直した図会の説明では、「常に王子稲荷へ詣でる人ここに憩い」、終日流れに臨んで宴を催したという。
狐に会いに来た人々が、狐の社の門前で飲み食いをしていた。

王子稲荷で見かけてから
王子の狐が、人に自分の思いを打ち明けた話もある。『呪術と占いの日本史』が江戸の狐の話として紹介している。
神田三河町に甚五郎という男がいた。甚五郎はある夜鷹と懇ろになったが、やがて飽きて、捨てようとした。
すると夜鷹が打ち明けた。自分は年老いた狐である。王子稲荷であなたを見かけてから忘れられず、この夜鷹の体に入り込んで、再会を待っていた。どうか見捨てないでほしい。
甚五郎は耳も貸さずに立ち去った。
甚五郎はその後、人の勧めで働き者の女と所帯を持った。仕事も順調になり、懐が温かくなると、今度は深川の遊女に入れあげ、妻を追い出してその遊女を家に入れようとした。
そのとき、怒った妻が告げた。あの夜鷹に入っていた老狐が、今は自分の体にも入っているのだという。
老狐と一体になった妻は甚五郎につかみかかり、甚五郎は必死にその場を切り抜けた。老狐は妻の体から去っていった。
3日後、甚五郎は狂い死にしたという。
王子で人を見初めた狐は、捨てられまいとして人の体に入った。
狐の側の言い分は、見捨てないでほしいという一言だった。
熊野から移ってきた村
人の側も、もとからここにいたわけではない。
窪田によれば、飛鳥山や王子権現は、音無川を配して、すべて紀州の熊野権現になぞらえて造られたものだという。
『武蔵の伝説』は、王子権現をこの地に勧請したとき、紀州熊野から瀬田・飯田・金子・鈴木・須藤・榎本・岩崎の諸氏が付き従ってきて住みついたと伝えている。いずれも王子村の旧家で、岩崎を除く6氏は王子の六人衆と呼ばれた。
ただし同書は、今ではおおかたその正系が伝わっていないと書き添えている。
神も、神に従ってきた人々も、よそから来た。
狐は関八州から年に一度やってきて、また帰っていった。
工場が来た
明治になると、王子にはまったく別のものがやってきた。
窪田によれば、王子製紙がこの地に初めて工場を造った明治7、8年(1874、75年)頃の景色を見ても、あたりは一面の田か畑で、目立つのは工場と煙突だけだった。
明治39年(1906年)、小石川にあった砲兵工廠の一部、雷汞製作部が王子の滝ノ川村に移ってきた。
富岡直方編著『日本怪奇集成』が、翌年3月の東京日日新聞の記事を収めている。
工廠は、敷地の一隅にあった小さな稲荷の祠を取り壊し、地ならしをして、工場の建築にかかろうとした。
その頃、製作所部長を務める少佐の夫人の夢枕に、1匹の狐が現れた。
「わが住家を荒され、祠をこわされた怨みは深いぞよ」
一族ひとり残らず取り殺してやると狐は言い、夫人はそこで目を覚ました。夢は二夜、三夜と続いた。
少佐は恐れをなし、すぐに新しい祠を建てて、移転式という名目で大祭を行った。そのため一部の人々からは「迷信少佐」というありがたくない異名を取った。
年が変わった2月の頃、今度は少佐の夢枕に、怪しいものが立った。
狐ではない。その親類筋の、大狸である。
狸は、自分はこの滝ノ川村に古くから住む古狸5匹のうちの1匹だと名乗った。狐の祠を壊した祟りを恐れて祭りまでしたのに、なぜわれわれを侮るのか。
「騒がしい工場を建ててわが老の耳を驚かすばかりでなく」、おまえの手下どもは、わが老友を3匹まで打ち殺して狸汁にした。この恨みを晴らさずにおくものか。
そう言うと、狸の姿は消えた。
少佐はすぐに狸汁の一件の取り調べを始めた。
その調べがつかないうちに、分工場では怪しいことが続いて起こり始めた。
ある夜は、石の雨が盛んに降ってきた。ある夜は大入道が現れ、三つ目小僧が姿を見せた。工場の人々は怯えきって、工場をよそへ移そうという話まで持ち出す者が出た。
そこへ、自首してきた者たちがいた。
「実は四、五人の者が、ある日、鉄管の中に狸が寝ているのを見つけ、三匹を殺しました」
夢枕の狸の言い分は、事実だったのである。
亀ヶ池の主は、池を半分にされ、水を汚されて、天へ昇った。
王子の狐は、毎年よそから集まっては帰っていき、化かしに来た人間を穴の奥で警戒した。
滝ノ川の狐は家を壊されて夢に立ち、狸は仲間を食べられて夢に立った。
工場の狸は、工場が持ち込んだ鉄管の中で眠っていた。
そこを見つけて打ち殺したのは、人間のほうだった。
石の雨を降らせたのが誰だったのかは、記事にも書かれていない。
分かっているのは、自首してきたのが人間だったということである。
参考文献
- ・寺島裕『行楽と史蹟の武蔵野』
- ・大島建彦・渡辺千佳子『武蔵の伝説』
- ・『日本伝説大系 第5巻』
- ・窪田明治『江戸動物民話物語』
- ・『新修蕨市史 民俗編』
- ・渋谷申博・瓜生中『呪術と占いの日本史』
- ・角田義治『自然の怪異――火の玉伝承の七不思議』
- ・富岡直方編著『日本怪奇集成――明治大正昭和篇』