石の唐櫃に果てたお菊と稲荷
どんな伝承か
生利の新井家に、器量のよいお菊という娘がいた。畑にいたところを小幡の殿様に見込まれ、城へ召されて側仕えとなる。殿様が戦に出て留守のあいだ、本妻に妬まれたお菊は蛇と百足とともに石の唐櫃へ閉じこめられた。異変を察した殿様が家来の日野八郎次を戻したが、着いたときお菊はすでに食い尽くされていた。八郎次が餌を失った蛇と百足を逃がしてやったので、いまも蛇や百足に出会ったとき八郎次様のお通りだと唱えれば頭を下げて去るという。母は生利に墓を築き、炒った煙草の実をまいて祈ると芽が出た。それがお菊の煙草で、のちに生利へお菊稲荷として祀られた。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第4巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第4巻』は、日本の伝説を話型ごとに集成した叢書『日本伝説大系』の一冊である。茨城・栃木・群馬の三県に伝わる伝説を、男体・赤城の神争いや榛名湖の入水譚、平将門・源義家・親鸞・弘法大師などの事跡、河童・竜宮・長者・石・姥捨・九十九谷などの話型ごとに収める。各項は代表となる伝承地の話を掲げ、〔類話〕に各地の聞き書きを伝承者名や出典とともに並べ、〔文献〕に縁起・地誌などの古記録を抄出し、柳田・高木による話型名を添える。