母の白骨を枕にした都敦盛
どんな伝承か
名瀬に親一人子一人で暮らす美しい娘がいた。娘は外に出なかったが、ある晩涼もうとした折、光が身体を照らして身ごもった。生まれた男の子は都敦盛と名づけられ、心無い噂のため母は旅に出て、敦盛は祖母に育てられる。敦盛はさまざまな競争に勝つが親を探す競争にだけ負け、みずから母を捜す旅に出た。山中で宿を断られ縁の下で休むと、家の中から都敦盛を忘れられないという声がし、敦盛も親のことは忘れられないと歌で応えた。母は敦盛だと気づいて抱き上げるが、翌朝目覚めると谷間の断崖で母の骨を枕に寝ていた。その骨を集めて埋葬したのが改葬の始まりだという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第15巻（山下欣一・遠藤庄治・福田晃（編集執筆）・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第15巻』は、山下欣一・遠藤庄治・福田晃が奄美・沖縄本島・沖縄先島の編集執筆を分担し、福田晃が全体をまとめた伝説集である。島々の口承伝説を、市町村の民話集や大学の口承文芸研究会の採集稿、近世の文献から集め、天地や人類の始まり、島建ての神、キジムナー、蛇婿、津波、御嶽や墓の由来などを収める。第一部「文化叙事伝説」と第二部「自然説明伝説」に分け、各話を例話・類話・文献・参考の順に並べ、類話は地域別に配列する。