おもろ草紙のツシャの珠

おもろ草紙に頸飾りを意味するツシャという語が四五ヶ所以上現れる。久米島にツシャこがねを産し王へ献上した歌や、大和まで「てうツシャ」を買いに登る歌、旅装束に「ツシャの玉やれば首からもさはらん」と歌う歌があり、珠を貫く頸飾りをタマと呼んだ古俗を伝える。