肥後菊池の米原長者(薦編孫三郎)
どんな伝承か
柳田国男は炭焼長者譚を論じる中で、肥後の菊池の米原長者にふれている。これは、名前が薦編みの孫三郎であったことと、告げに現れる鳥が白鷺であった点を除けば、長谷の観世音の夢のお告げによって嫁が来るというところまで、炭焼小五郎の物語と符節を合わせるという。黄金発見者の職業だけが少し変えられているが、菊池の米原長者もまた各地の炭焼長者譚と同型の伝説であると説いている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第1巻(柳田国男・定本柳田国男集)
『定本柳田国男集 第1巻』は、柳田国男の著作を集めた著作集の一巻である。椰子の実の漂着から日本人の渡来と稲作を海の道に求める論考と、海神宮考・みろくの船・根の國の話・寶貝のこと・稻の産屋などの諸篇、大正期の南島旅行に基づく『海南小記』、昭和二十六年八月の自序をもつ『島の人生』を収める。いずれも海と島を舞台に、ニライカナイや宝貝、漂着や島の復興をめぐる民俗と歴史を論じている。