修験僧が垢離をとった池の平
どんな伝承か
池の平にかつて寺があったころ、修験の僧がサワラの木のそばで水垢離をとったことから、この場所は垢離とり場と呼ばれている。昔の大きなサワラはもう無く、いまは代わりに四尺あまりのツガが生えていて、その根もとからは清らかな水が絶えず湧き出している。
原典より
昔、この地に寺院があった時、さわらの木の傍らで修験僧が垢離（水ごり）をとったということから、こう呼ばれている。—— 飯島町誌 下巻 現代,民俗編 より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
飯島町誌 下巻 現代,民俗編
長野県上伊那郡飯島町の町誌下巻から、口頭伝承の節を抜き出したもの。聖徳太子御影の松、駒つなぎ石、西岸寺の紫金水と白玉池、あめます岩の大魚、千人塚、心中原など三十の伝えを、伝わる地区の名とともに収める。