与論の娘ウシが月夜に見た影の無い子豚
どんな伝承か
大正十年、根瀬部の境前治の紬工場には、与論島から出稼ぎに来た七、八人の娘が住み込みで働いていた。身持ちが固く夜は外へ出ない娘たちだったが、ある冬の明るい月夜、招かれて御馳走になり、故郷の歌や踊りで時を忘れた。帰り道、月の美しさに皆が浜へ下りようと言い出す中、最年長のウシだけは一人で宿へ向かった。すると前方から犬ほどの黒いものが近づき、よく見ると影の無い子豚だった。聞かされていたカタキラウワーの話を思い出したウシは、目を閉じて両足を交差させ立ち止まった。やがて仲間の声がして目を開けると子豚は消えていたが、ウシは熱を出して寝込み、以後は夜に出歩かなくなったという。
原典より
それが段々近づいて来たとき、それは子豚の形であるのを見とめました。—— 奄美のケンモン(恵原義盛) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
奄美のケンモン(恵原義盛)
恵原義盛による、奄美大島の妖怪ケンモンの考と、奄美の怪異の聞き書きを集めた本。著者が郷里の根瀬部(今の奄美市名瀬)を中心に聞き集めた話と自身の体験を、ケンモンの仕業・ガジマル・山と海と村里の怪異・霊魂(カゲダマシ)・呪文(クチ)の三編に収める。南海日日新聞に載せた「ケンモン考」(昭和四十年)・「奄美怪異談抄」(昭和四十三年)に加筆したもの(後書きの日付は一九八三年)。写しには字の重なり・置き換えと二度写しが多く、4区間は写しで作文に置き換わった疑いがある。