農漁業・食制の禁忌
どんな伝承か
種を蒔くとき蒔き忘れた畝があると不幸があり、田植で苗を束ねてあった輪の中に苗を植えると目が潰れるという。茄子を二か所に植えると人が死に、苗代田に餅米を作るとその年に死人が出る。食制では、赤飯を茶漬けにすると婚礼に雨が降り、餅を搗くのに下駄を履けば歯の生えた子が生まれる。飯米をこぼせば盲人になり、食後すぐ寝ると牛になる。食物を二人で挟むのは縁起が悪く、膳に沢庵を三切れ付けてはならない。鯰や胡瓜を食べて滝に打たれれば蛇が落ちてくるとも伝わる。
原典より
・種をまくとき、まき忘れたうねがあると不幸なことがある(高須・吉里・大江・西江)・田植の時、苗を束ねてあった輪の中に苗を植えると目がつぶれる(吉里・大江・東江・西江)・茄子を二か所にうえると人が死ぬ(高須・吉里・大江・東…—— 海津町史 民俗編――俗信・禁忌・妖怪（海津町（編）・海津町史） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
海津町史 民俗編――俗信・禁忌・妖怪（海津町（編）・海津町史）
『海津町史 民俗編――俗信・禁忌・妖怪』は、海津町が編んだ町史の民俗編のうち、俗信を記した部分である。高須・吉里・大江・東江・西江などに伝わる言い伝えを一行ずつ箇条に並べ、伝わる地区名を括弧で添える。葬式や神、女性、動植物、食、方角にかかわる忌まれる行為に始まり、数の忌、日・月・年の忌、忌まれる言葉、前兆予知、呪術、民間療法、卜占、たたりと続き、終わりに幽霊・光り物と妖怪の項を置く。