十六の娘を榛名へやるなという戒め
どんな伝承か
高崎の大八木では、木部様の娘が十六の年に榛名山へ登り、沼へ入ってそのまま蛇の身になったと語られている。この一件があってから、十六歳の娘を榛名へ行かせるものではないと戒められるようになったという。姫に付き添って行った腰元たちも、あとを追うように沼へ入って蟹に姿を変えた。蟹となった腰元は、いまも沼に落ちた木の葉やごみを口にくわえて運び出しているのだと伝えられている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第4巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第4巻』は、日本の伝説を話型ごとに集成した叢書『日本伝説大系』の一冊である。茨城・栃木・群馬の三県に伝わる伝説を、男体・赤城の神争いや榛名湖の入水譚、平将門・源義家・親鸞・弘法大師などの事跡、河童・竜宮・長者・石・姥捨・九十九谷などの話型ごとに収める。各項は代表となる伝承地の話を掲げ、〔類話〕に各地の聞き書きを伝承者名や出典とともに並べ、〔文献〕に縁起・地誌などの古記録を抄出し、柳田・高木による話型名を添える。