三つに割れた那須の殺生石
どんな伝承か
まだ那須野ヶ原が開けず広々とした原だったころ、この原に白い顔をして金色の毛におおわれ、尾が九本ある狐がいたという。この狐は遠い唐の国で悪さをして日本へ飛んで来て、美しい玉藻という女に化けて天皇をたぶらかしたが、ついに化けの皮をはがされてこの原へ逃げて来た。ここでも悪事を重ねて人々を苦しめたので、多くの武士が火攻めでいぶり出して討ち取ろうとしたところ、狐は大きな岩に化けてしまい、手も足も出なかった。以来この石は毒石となって毒を振りまいた。のちにゲンノウ和尚という徳の高い僧が経を上げると、石は三つに割れ、一つは信濃川へ、一つは烏山の下境へ飛び、残った一つが今の那須の殺生石になったという。
原典より
<柳田 「毒石」>○伝承地 栃木県那須郡地方 昔、昔、ずっと昔、まぁーだ那須野ヶ原がこんなに開けねえ広々とした原っぱだったころ、この原に一匹のこうらをへた白い顔で金の毛におおわれ、九本の尾っぽのある狐がいたってことです。—— 日本伝説大系 第4巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第4巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第4巻』は、日本の伝説を話型ごとに集成した叢書『日本伝説大系』の一冊である。茨城・栃木・群馬の三県に伝わる伝説を、男体・赤城の神争いや榛名湖の入水譚、平将門・源義家・親鸞・弘法大師などの事跡、河童・竜宮・長者・石・姥捨・九十九谷などの話型ごとに収める。各項は代表となる伝承地の話を掲げ、〔類話〕に各地の聞き書きを伝承者名や出典とともに並べ、〔文献〕に縁起・地誌などの古記録を抄出し、柳田・高木による話型名を添える。