那須岳の爆発で死んだ山の主の古狐
どんな伝承か
明治の初めに那須岳が爆発したとき、殺生石のあたりで、山の主かと思われるほど大きな古狐が死んでいたという。その亡骸の下からは、ガスがもうもうと噴き出していた。妖狐の伝説がこの世の実物と結びついた記録として、筆者が挙げるものである。
原典より
明治初年の那須岳の爆発時、この辺りに山の主かと思われる大きい古い狐が死んでいて、その死体の下からもうもうとガスが吹出していたという。—— 講座日本風俗史別巻 妖異風俗（（講座日本風俗史 別巻）・日本風俗史・民俗） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
講座日本風俗史別巻 妖異風俗（（講座日本風俗史 別巻）・日本風俗史・民俗）
『講座日本風俗史別巻 妖異風俗』は、『講座日本風俗史』の別巻として、複数の執筆者が妖しく異様な風俗を論じた巻である。淫祠と性の祭礼、戦後の新興宗教、性にまつわる迷信、妖術・忍術・奇術、憑きものと特殊家系、心霊術と催眠術、異類との婚姻、性と怪異の関わりを、古典の随筆や各地の報告、事件の記録から取り上げる。九つの章に分け、終章「日本妖異風土記」では関東から九州・沖縄までの怪異譚を地方別・県別に掲げる。