蛇になった日向のみちよ
どんな伝承か
何百年も前、静岡市日向の原坂家に老夫婦とみちよという美人が暮らしていた。ある日、立派な顔立ちの侍が一夜の宿を乞い、それ以来毎晩やって来るようになった。老夫婦が七日七夜かけてなった麻縄を侍の袴の裾につけると、侍は節穴から出て、切杭という所の杉の下にとまった。村の衆が杉を伐っても元に戻るため、七日七夜伐り通しておが屑を焼き捨てると、杉は「キリキリ、キリクイホンジャズ」と言って倒れた。その木で舟を作り、大水の時に娘を乗せて流すと、娘の手足がひじうち峠やあしんばらで落ち、娘は蛇になって、舟山で舟が覆って死んだ。後を追った婆もこがらしの森で死に、以来日向には美人が生まれなかったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第7巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第7巻』は、愛知・静岡・岐阜・長野の四県の伝説を集めた伝説資料集の一巻である。笠寺観音や日本武尊から天狗・山姥・八百比丘尼・夜叉ヶ池、石や池や塚の由来、白米城・一夜山まで九十七の項目を立て、口承を中心とする伝承を収める。各項目は伝承地を明記した例話を冒頭に置き、『日本伝説名彙』などの対応する題名を添えたうえで、〔類話〕〔参考〕〔文献〕を続けて近世以前の記録の原文まで示す。