日暮峠の歌と捨てられた小式部
どんな伝承か
久原の日暮峠には、和泉式部が詠んだと伝える一首が残る。「ひぐらしの山峠をくらみ、小夜ふけて木の末ごとに紅葉てらせり」。三隅地方の言い伝えでは、式部は小式部を身ごもったまま、肥前にいた父藤原資高を訪ねて山陰道を西へ下り、浜田の袂の里で娘を産んだ。近くの小川で産湯を使わせた地はうぶ湯と呼ばれる。高田山から折居の力石を経て荒磯へ出た式部は、老夫婦の家に泊まり、旅を急ぐあまり娘を置き去りにした。一年後に戻ると娘は近くの正法寺で育てられており、喜びの歌を詠んで連れ帰ったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第11巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第11巻』は、山陰の鳥取・島根両県の伝説を集めた日本伝説大系の一巻である。矮姫による穀物の伝来、大山の山くらべ、伯耆の白兎、雲州皿屋敷、七尋女房、牛鬼、隠岐の後鳥羽上皇などを、伝承地を明記した口承の例話で示し、類話と近世以降の文献を添える。「文化叙事伝説」「自然説明伝説」の部に分けて話ごとに番号を付し、凡例のとおり例話・類話・文献・参考の順に並べ、多くの話に高木・柳田による伝説名を添える。