夢告に導かれた薦編み小三郎の黄金
どんな伝承か
都のある公卿の娘は清水寺の観音を信仰していた。夫となるのは肥後国菊池郡四丁分の薦編み小三郎だという夢のお告げを受け、娘は小三郎を訪ね当てる。小三郎は薦を編んでは隈府の市で売る貧しい暮らしをしていた。娘が金二両を渡すと、小三郎は川の鷺を捕ろうとしてそれを投げつけてしまい、こんな物なら屋敷にいくらでもあると言う。掘ってみると多くの金が出て、二人は裕福になった。のちに四丁分を出て米原へ移り住んだという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第14巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第14巻』は、熊本・宮崎・鹿児島の三県に伝わる伝説を集めた日本伝説大系の一巻である。阿蘇の大鯰や海幸山幸など神話に連なる話から、為朝・景清・人丸姫の伝承、長者や河童・狐の話、池の主や大蜘蛛退治、狩人と犬の話までを収める。各項目は口承を重んじた例話を冒頭に据え、梗概にした類話と、『肥後国誌』など近世以後の史料を原文で引く文献を続け、全体を文化叙事伝説と自然説明伝説の部に分ける。