水神に授かり竜となった娘お浪
どんな伝承か
穂北郷の豪族仁右衛門とサキの夫婦は子宝に恵まれず、近くの水神に祈願して娘お浪を授かった。お浪は郷きっての美女に育ったが、両親はその身辺に不審を覚えるようになる。ある夜、仁右衛門があとをつけると、屋敷から一丁あまり南の池に白馬がおり、お浪が飛び乗ったのを追ったが見失った。翌朝帰宅したお浪は、竜の化身であるわが身の因果を語り、霧島山の大池へ参りますと別れを告げた。娘恋しさに大池へ旅立った母が呼ばわると、湖上にお浪の姿が浮かんで最後の別れを告げたという。夫婦は銀杏の木を杖にして帰り、庭にさすと大銀杏になった。その根もとに建てた墓は、南向きが、いつのまにか大池をめざして西を向いていたと伝えられる。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第14巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第14巻』は、熊本・宮崎・鹿児島の三県に伝わる伝説を集めた日本伝説大系の一巻である。阿蘇の大鯰や海幸山幸など神話に連なる話から、為朝・景清・人丸姫の伝承、長者や河童・狐の話、池の主や大蜘蛛退治、狩人と犬の話までを収める。各項目は口承を重んじた例話を冒頭に据え、梗概にした類話と、『肥後国誌』など近世以後の史料を原文で引く文献を続け、全体を文化叙事伝説と自然説明伝説の部に分ける。