虎の形に築かれた島と神ビジティン
どんな伝承か
瀬戸内町節子に伝わる話。はじめ国も島も海の上を漂っていた。沖縄から来たビジティンという神が天のアマミコ神に頼んで土を運ばせ、さらに土と石と槌を携えて島づくりにかかったという。白砂の浜も川も村の道筋も虎の姿をかたどって作られ、村の入口は邪悪なものを通さぬよう虎の口に似せたと伝える。山は湯湾岳を一番、烏帽子岳を二番、節子のタンノ岳を三番、古仁屋のキャンマ岳を四番として据え、清い水を流した。ビジティンは七柱の神を従え馬に乗って来たといい、村の大きな榕樹はこの神が植えたもので、その根方には刀や金のたらいがあったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第15巻（山下欣一・遠藤庄治・福田晃（編集執筆）・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第15巻』は、山下欣一・遠藤庄治・福田晃が奄美・沖縄本島・沖縄先島の編集執筆を分担し、福田晃が全体をまとめた伝説集である。島々の口承伝説を、市町村の民話集や大学の口承文芸研究会の採集稿、近世の文献から集め、天地や人類の始まり、島建ての神、キジムナー、蛇婿、津波、御嶽や墓の由来などを収める。第一部「文化叙事伝説」と第二部「自然説明伝説」に分け、各話を例話・類話・文献・参考の順に並べ、類話は地域別に配列する。