為朝の北の方が別れを惜しんだ牧港の岩屋
どんな伝承か
為朝公の北の方と若君が、船出の別れを惜しみに来たという牧港の岩屋なども、もとより立派な拝所である。南に峙つ英祖の森城、この浦添の城の神、さては北の蔭に世を隔てたヨウドレの古陵とともに、史蹟はすべて皆香の煙をもって保存せられている。そうして史蹟でもない空っぽの昔が、その煙のように薄れて行くのである。王都の気勢を支持すべき海の津も、那覇と泊においてはなお深く、安謝と牧港はまずあせた。浦添の按司が立って中山の王となれば、貢を積んで牧港に来た大和の船も、やがて泊の橋の下に紙や絹を運んだのであろう。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第1巻（柳田国男・定本柳田国男集）
『定本柳田国男集 第1巻』は、柳田国男の著作を集めた著作集の一巻である。椰子の実の漂着から日本人の渡来と稲作を海の道に求める論考と、海神宮考・みろくの船・根の國の話・寶貝のこと・稻の産屋などの諸篇、大正期の南島旅行に基づく『海南小記』、昭和二十六年八月の自序をもつ『島の人生』を収める。いずれも海と島を舞台に、ニライカナイや宝貝、漂着や島の復興をめぐる民俗と歴史を論じている。