箱の中で腹をたたいた狸
どんな伝承か
狸が腹つづみを打つというのは作り話ではない、と鈴木清五郎は語る。山仕事をしていたとき、いたずらをする狸がいたので捕まえ、箱に入れておいた。すると狸は背中をもたせかけ、あぐらをかくような格好で腹をポンポコと叩き始めたという。珍しいというので大勢が見物に集まったが、狸は臆する様子もなく叩き続けた。ただ、人が集まって騒がしくなったせいで肝心の音は聞き取れずじまいだった、と本人は残念がっている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 11 狸・むじな（松谷みよ子・現代民話考・1995年（平成7年））
『現代民話考 11 狸・むじな』は、松谷みよ子が一九九五年（平成七年）に編んだ現代民話の資料集である。明治から現代までに各地で語られた狸・むじなの話を、聞き書き、読者の回答、郷土誌や民話集、新聞記事から集める。狸火、腹つづみ、音まね、いたずら、化かし、たたり、人助け、戦争にいった狸、今の暮しなど十二の部に分け、話例ごとに本文と類話の「分布」を添え、巻頭に序文と前文、巻末にあとがきを置く。