トップ > 論考 > 埼玉県の伝承 > 上尾市

氷川様は、弁当の箸を捨てて逃げた――上尾市、大宮から逃げてきた神

公開

上尾市の小敷谷に、もと天神池と呼ばれた池があった。そのほとりに、逆篠という篠が生えていた。

韮塚一三郎編著『埼玉県伝説集成』によれば、昔、大宮の氷川様と小敷谷の氷川様が喧嘩をした。

「小敷谷の氷川様は弁当をたべている時、追いかけられて、あわてて箸を捨てて逃げた。」

捨てた箸は地面に逆さに根づき、逆篠になったという。

神が弁当の途中で追い立てられ、箸を放り出して逃げていく。
上尾市に残る伝説を拾っていくと、この大宮の氷川様が何度も顔を出す。上尾の神々は、たいてい大宮の神と喧嘩をして、逃げてきている。
そして村の人々は、逃げてきた神の側に立ってきた。

鳥居をくぐらない一族

小敷谷の話には続きがある。

「今でも、小敷谷の日吉一族と、畔吉の斎藤一族は氷川様を追っとばしたので、氷川様の鳥居をくぐらぬという。」

大島建彦・渡辺千佳子『武蔵の伝説』は、くぐらないのは高鼻の氷川さまの鳥居だと書いている。高鼻は、大宮の氷川神社のある土地である。

大宮の氷川神社の二の鳥居
さいたま市大宮区の氷川神社の参道に立つ二の鳥居。画像:Umako(CC0・縮小)

喧嘩をしたのは、2柱の氷川様のはずだった。それが、氷川様を追い払ったのは村の日吉一族と斎藤一族だということになり、家々は高鼻の氷川様の鳥居をくぐらなくなった。
神同士の喧嘩に、村の家が加わっている。

『埼玉県伝説集成』上巻の解説は、箸が根づいたという木について、こう書いている。
「これが根づいた土地は、神慮に叶った土地だということになる。」

小敷谷の氷川様は喧嘩に負けたが、箸を捨てた土地に根を下ろした。その土地の一族は、勝った側の神の鳥居をくぐらない。

松の葉で目をついた平方の氷川様

同じ上尾市の平方にも、氷川様がいる。この氷川様も、大宮の氷川様と喧嘩をした。
『埼玉県伝説集成』が西角井正慶の「歩射」から引く話はこうである。

「昔、平方の氷川様が、大宮の氷川様と喧嘩をして逃げて来た時、松の葉で神様が目をついて片目をつぶした。」

それで平方の人は片目が小さいとか、正月の門松を立てないとか、そんな伝説があったという。

『日本伝説大系 第5巻』が引く『川越地方郷土研究』も、平方の鎮守の氷川様が何かの張り合いで松林に入り、松葉で目を傷めたと伝える。それで神様が松を嫌うようになり、氏子は門松を遠慮するのだという。
「もの固い家では庭にも松は植えない。」

平方の門松には、神と関わりのない理由も伝わる。
同じ本によれば、昔、名主一同が水利のことで処分を受けていて、正月を祝えなかった。それから門松も立てなくなったという。『日本伝説大系』が引く『埼玉県伝説集成』別巻では、平方の永島一族が門松を立てないのは、名主の永島某が瀬換のことで牢に入っていて、門松を立てられなかったからだとされる。

神が喧嘩に負けて目を傷めた話と、名主が牢にいた正月の話。
平方の門松のない正月には、どちらにしても、この土地の負けが重ねられている。

小敷谷の一族は大宮の鳥居をくぐらない。平方の人々は、逃げてきた神が嫌う松を家の前に立てない。
どちらも、負けた神に合わせて、村の暮らしのほうを変えている。

スサノオは、泥を落として大宮へ逃げた

日吉一家が神を追い出したという話は、もう一つある。

上尾市の上野・平方・平方領領家・地頭方の旧4村の境に、三ッ塚という地名がある。
『埼玉県伝説集成』によれば、大昔、スサノオノミコトが小敷谷のあたりに来た。みすぼらしいので日吉一家に追い出され、大宮の氷川神社へ逃げた。

「そのとき足から落ちた三つの泥のかたまりが、三ッ塚になったと伝えられている。」

そのため日吉一家は、今でも氷川神社にお参りしないという。

平方と小敷谷の氷川様は、大宮から逃げてきた。三ッ塚のスサノオノミコトは、上尾から大宮へ逃げていった。
逃げる向きは逆でも、日吉一家は、どちらの話でも大宮の神に背を向けている。

同書は、この塚を作ったのはもともと巨人で、後の世に大宮の氷川神社にちなんでスサノオノミコトとしたのだろうと注している。
上尾宿には片足という地名もある。昔、大男がやってきて、片足をついたところだという。平塚には、大男が片足をついたという池がある。2つが同じ大男のものかどうかは、伝わっていない。

渓斎英泉「木曽街道 上尾宿 加茂之社」
渓斎英泉「木曽街道 上尾宿 加茂之社」。画像:渓斎英泉/国立国会図書館所蔵(Public domain・縮小)

大男の足跡は、名前もないまま地名に残った。三ッ塚の泥は、大宮の神の足から落ちたことにされた。
上尾の土地の上では、大きなものの通った跡まで、大宮の神の話に引き寄せられている。

『埼玉県伝説集成』は、二柱の神が争う伝説を「神争い」と呼んで、こう解説する。
「これらの地神をまつる土地の人が、神をあまりに熱心に愛するがために、神もまた争わざるをえなかったことかとおもわれる。」

川を下ってきた獅子、元旦の前に着いた櫃

平方の氷川社の御神体は、お獅子さまである。昔は正月になると、氏子の家々をまわって歩いたという。
『埼玉県伝説集成』は、このお獅子さまにも、門松の話を伝えている。

「ところが、ある年の正月に、門松の葉で片目をついてしまったので、それからというもの、町では正月に門松を立てぬという。」

平方のお獅子は、よそから来たとも伝わる。
昔、伊草村には立派な獅子頭があった。大水のとき、獅子頭は入間川の法華渕に飛び込み、流れていった。これが下流の上尾市平方のお獅子だという。

同書が引く埼玉県教育委員会『埼玉の獅子舞』は、もう少し詳しい。伊草の獅子が村回りの途中で、後獅子が川に落ちた。

「数日後、平方にあがったので返してもらい、翌年も夏祈禱の村回りをした所、前年と同じく川に落ち、平方に流れ着いた。」

伊草の人は、これも神の思し召しかと、後獅子を平方に贈ったという。

平方には、八坂神社のお獅子もいる。こちらは桶川の狐塚で喧嘩をした。出好きな八坂神社のお獅子が愛宕様の領地を挨拶もなく通ったので、愛宕様の馬ととっくみあいになり、馬は耳をかみ切られ、お獅子は鼻をとられたと『桶川市史 第6巻(民俗編)』は伝える。
「平方にある八坂神社の獅子は、何度ぬりかえてもすぐにはげてしまうのは、愛宕様の馬の耳を食いとったためと言われています。」

平方の神々は、大宮の氷川様に負けて目を傷め、桶川の愛宕様の馬と組み合って鼻を取られている。

上尾宿の鎮守、鍬神社の神は、喧嘩をせずにやってきた。
寛永8年(1631年)のこと、11、2歳の童子3人が、櫃を車に載せて引いてきた。あすは元旦という日である。土地の童子も加わり、歌をうたい、踊りを踊って車を引いた。

上尾宿からほかの宿へ送ろうとすると、車は少しも動かなかった。人々がこの土地で祀ろうと話をまとめると、車は軽々と動き出した。
櫃の中には、小さな鍬が2挺と、稲穂10余茎、黄金の神幣が納めてあった。こうして祀られたのが鍬神社だという(『埼玉県伝説集成』が引く「武蔵国足立郡上尾 太神略由来」)。

上尾市の氷川鍬神社
上尾市の氷川鍬神社。社号標に「上尾宿総鎮守」とある。画像:Abasaa(Public domain・縮小)

鍬神社の神が上尾宿に着いたのは、あすは元旦という日だった。

その元旦を、平方の町は門松を立てずに迎えてきた。
小敷谷では、弁当の箸から生えた篠が、天神池のほとりに立っていた。

参考文献

この記事に出てくる伝承

上尾市の伝承(23話)を一覧で見る 地図で見る

埼玉県の論考の一覧へ(45本) 論考のトップへ