馬夫食(うまぶじき)
どんな伝承か
信州上伊那郡飯島町の農家では、飼い馬に食べさせる残飯を「ウマノモノ」または「馬夫食」と呼んだ。馬屋に立つ馬は、母屋で家族が食事を始める物音を聞きつけると鼻を鳴らして餌をねだり、後ろ脚で壁を蹴ることもあった。また自分の世話をする人の足音を聞き分けて喜び鳴くが、世話をしない人には知らん顔をしたという。同町高屋家に伝わる「年中行事式法」には、安政年間に記された馬夫食にまつわる記録が残されている。
原典より
向山雅重飼馬に食わせるものをウマノモノといっているが、これが馬夫食(うまぶじき)である。—— 伊那 1958年1月号(地方誌・郷土史資料・1958年(昭和33年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
伊那 1958年1月号(地方誌・郷土史資料・1958年(昭和33年))
『伊那 1958年1月号』は、伊那谷の郷土の雑誌『伊那』の一号の一部である。平沢清人の「ぬけ参りとお札降り」を中心に、江戸時代の抜け参りを詠んだ「御影参り百人一首」の抄出と、慶応三年十一月に虎岩村の五兵衛方へ札が降ったときの祝儀の品と祭礼の買物の記録を載せる。前後には、祭りの芸能を記した記事の末尾と、向山雅重が飼い馬の餌を記した「馬夫食」の冒頭が残る。