麩踏万引を見出す事
どんな伝承か
麩を踏む職人は、桶の中に立って両手を腰に当て、目は自由にあたりへ配っているものだという。浅草の諏訪町あたりで、所帯を持ったばかりの夫婦が小さな太物店を開き、愛想よく商っていた。ある日、身なりのよい客が品定めをするふりをして、夫婦の目が離れた隙に上等の糊入紙の切れを袂へ入れた。それを見ていた麩踏が、客が帰るなり店へ駆け込んで知らせたので、主人が追いかけて問いただした。客は符帳を外しており、仲買だから他所から持ってきた品だと逆にとがめたが、麩踏が駆けつけて胸ぐらをつかむと袂から符帳が落ち、言い逃れできなくなった。ほかの呉服店からも追ってきた者がいて、さんざんに打ちのめして放したという。
原典より
盗人たけくくし」とて、胸ぐらを取引居へけるに、天命遁れがたく、彼符帳を取り袂へ入れしと見えて袖より落ければ、争ふ事もならず。—— 耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年))
『耳嚢(みみぶくろ)』は、根岸鎮衛(守信)が勤めの合間に古老や訪ねて来た人から聞いた話を書き留め、佐渡在勤のころからまとめ直して文化六年仲秋に結びを付した随筆である。武家・町人の逸話や奇談に加え、狐・狸・幽霊・妖獣などの怪異、羽蟻や虫歯・ものもらいを治めるまじない、薬の秘法を、一項ずつ題を掲げて記す。この本文は著者の自叙と巻之一から巻之十まで(巻之四を欠く)の抜粋で、巻末に著者の結びと『耳嚢副言』の一部を置く。