男を坊主にする台の宮の弥十郎狐
どんな伝承か
古坂下の台の宮、御稷神社の境内は今でこそきれいな公園だが、昔は昼なお暗い森で、数十本の古杉が茂り、参詣には日中でも提灯をつけて行った。この森には狐の巣がたくさんあり、なかに弥十郎という女に化ける狐が棲んでいて、化かされた男は必ず頭を丸坊主にされた。ある時青年たちが賭けをし、坊主にされなかった者に望みの品を与えることにした。自分の番が来た青年は境内で待ち、現れた美女が馬の沓を肩にかけると赤子に変わるのを見て後をつけ、家に上がった女を狐だと言い立てた。怒った親父に打たれ、通りかかった雲水の弟子にされて頭をそられ、仲間の前ではデコボコの丸坊主になっていた。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
会津坂下町史 1（民俗編）――伝説（会津坂下町（編・山口弥一郎ほか）・会津坂下町史）
『会津坂下町史 1（民俗編）――伝説』は、会津坂下町の町史民俗編のうち、第二十章「伝説」を収めたものである。高寺山の黄金千杯、佐原・栗村の水田開発、交通路、空也・徳一、神仏、地名、雨ごい、狐、笑い話・逸話、妖怪変化、部落の起源、人物にまつわる町内の伝説を集める。冒頭で伝説の意義と自然・歴史・信仰の三分類を述べ、主題別の節に分けた各話の末尾に話者と、井関敬嗣・薄嘉明ら執筆者の名を記す。