乳母と若君を救ったうばがふところ
どんな伝承か
那加に伝わる地名の由来話に、うばがふところがある。尾崎団地の建つ尾崎西町・尾崎北町から北へ入った山中の、ふところのように窪んだ場所を指す。戦に敗れた大名の若君を追手から逃がそうと、乳母がただ一人若君を抱えて山をさまよい、この窪地に湧く水に救われたという筋である。同じかたちの話は各地にあり、姥が池、姥が淵などと呼ばれて、水辺に立つ姥神が貴い子を守るという型に括られている。那加にはこのほか、盗賊がひそんだというハオカ山や、日照りにも涸れなかった諏訪社のおみたらしの池の話も残る。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
各務原市史 民俗編――地名伝説（各務原市（編）・各務原市史）
『各務原市史 民俗編――地名伝説』は、各務原市が編んだ市史の民俗編のうち、地名伝説を述べた部分である。小字や俗称の起こりを語る話を、那加・稲羽・鵜沼・蘇原の四地区ごとに集め、浜見塚、与三郎池、甚六屋敷、片葉屋敷、金縄塚、嫁ふり坂、立岩と二つ岩、火の玉橋などを取り上げる。民話の語りを「」で引いたうえで、話の要素や他地方の類話、その土地の今の姿を書き添える。