烟田の館主兄弟の墓印の三本杉
どんな伝承か
常福地町に「三本杉」と呼ばれる土地がある。佐竹氏が鹿島・行方の三十三館を滅ぼした折、鹿島郡烟田の館主右衛門太夫平通幹と弟の五郎は太田まで来ていたが、佐竹義宣の謀りごとで一族が殺されたと聞き、善正院という修験の家に身を隠した。しかし逃れきれずに自ら命を絶った。そこで二人をこの地に葬り、墓のしるしとして杉を三本植えたと伝えられている。
原典より
そこでこの地に埋めて墓印として三本の杉を植えたと伝えられている。—— 常陸太田市史 民俗編――伝説（常陸太田市（編）・常陸太田市史） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
常陸太田市史 民俗編――伝説（常陸太田市（編）・常陸太田市史）
『常陸太田市史 民俗編――伝説』は、常陸太田市の市史民俗編のうち、第五章「ことばの伝承」の伝説と昔ばなしの部分である。第一節「伝説」は市域の伝説を自然的伝説・社会的伝説・歴史的人物伝説・信仰的伝説の四つに分け、国見山・赤沼・源太郎狐・十王坂・舞鶴城・義家・親鸞・徳川光圀・真弓山の天狗などの話を記す。社会的伝説には地名のいわれや塚・城跡の伝承が多く、第二節「昔ばなし」は冒頭の三話だけを収める。