忠綱夫人一族と夜ばい地蔵
どんな伝承か
十二御前の墓と称するものが、細尾沢林道の入口の小高い山の頂にある。足利又太郎忠綱の夫人および一族は、飛駒から鍋沢を登り細尾沢を下って下作原に至り、村人の手厚いもてなしを受けたが、忠綱の死を知って自害したともいわれる。忠綱の生死を確かめに行った者の一人が足を負傷して帰ったものの、村人に忠綱の死を告げることができず、夜ばいに行って怪我をしたと言い繕った。夫人と一族の自害の後、村人たちは冥福を祈って一体の地蔵尊を建てた。これを夜ばい地蔵と呼んでいる。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
田沼町史 第1巻（自然・民俗編）――伝説（田沼町（編）・田沼町史・自治体史（民俗））
『田沼町史 第1巻（自然・民俗編）』所収の伝説。栃木県田沼町（現佐野市）に伝わる自然・義民・地名・落人伝説を採録する。