桶川と加納の風邪送り
どんな伝承か
桶川では風邪をひいた者が出ると、赤飯を炊いて道の端に置いた。これを風邪ばばあ送りと呼び、病をもたらすものをもてなして村の外へ帰ってもらう心づもりだったらしい。隣の加納では手順が少し違い、煎った大豆を半紙にくるんで茶碗に納め、家の前の辻まで運んで置いてきた。どちらも病を人に見立て、供え物を持たせて追い出す形をとっている。市内では他にも、百日咳の子にクチナシの小枝を吊るす、疳の虫には掌に虫の字を書いて呪文を唱えるなど、品物や言葉に力を託すまじないが数多く語られていた。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
桶川市史 第6巻(民俗編)――伝説・昔話(桶川市(編)・桶川市史・自治体史(民俗))
『桶川市史 第6巻(民俗編)』所収の伝説・昔話。埼玉県桶川市(桶川・加納・川田谷地区)に伝わる口承を採録する。