出かけの鼻緒・動物の前兆
どんな伝承か
出がけに鼻緒が切れると縁起が悪く、旅先で悪いことがあるという。門出に草鞋の紐が切れれば災難があり、新しい下駄の割れた日も良くない。動物では、蛙が鳴けば雨になり、木に登れば大水が出る。蛇が木に登ると雨が降り、猫が顔を隠すと天候が悪くなる。鼠がいなくなるとその家が火事になり、騒がなくなると不吉なことがあるという。鼬が行く手を横切ると不幸があり、左から横切れば不吉、右からなら吉。魚の目は肉親の死ぬ直前に出ると伝わる。
原典より
・出がけに鼻緒がきれると縁起が悪い(高須・吉里・大江・東江・西江)・出がけに鼻緒がきれると旅先で悪い事がある(高須)・門出に草鞋の紐がきれると災難がある(高須)・朝外出の際下駄の緒が切れると縁起が悪い(高須)・下駄の鼻緒…—— 海津町史 民俗編――俗信・禁忌・妖怪（海津町（編）・海津町史） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
海津町史 民俗編――俗信・禁忌・妖怪（海津町（編）・海津町史）
『海津町史 民俗編――俗信・禁忌・妖怪』は、海津町が編んだ町史の民俗編のうち、俗信を記した部分である。高須・吉里・大江・東江・西江などに伝わる言い伝えを一行ずつ箇条に並べ、伝わる地区名を括弧で添える。葬式や神、女性、動植物、食、方角にかかわる忌まれる行為に始まり、数の忌、日・月・年の忌、忌まれる言葉、前兆予知、呪術、民間療法、卜占、たたりと続き、終わりに幽霊・光り物と妖怪の項を置く。