松の葉で目を突かれた妻沼の聖天様
どんな伝承か
埼玉県の妻沼の聖天様は、松の葉で目を突かれたことがあるので、氏子たちは門松を立てないという。よく知られた話である。神が先のとがった葉で目を突かれて片目になったという伝説は全国にあり、関東地方には特に多い。目を突いた植物としては麻や松、胡麻などが挙げられる。こうした話は氏神の禁忌にもとづくもので、氏子が特定の動物や植物を食べない、植えない、飼わないといった決まりを持ち、その理由はたいてい氏神がそれを嫌われるからだと説明される。
原典より
埼玉県の妻沼の聖天様が松の葉で目をつかれたので、氏子の者が門松を立てないというのは有名な話である。—— 神奈川県の歴史 県史講座要録――伝説と昔話(中村亮雄(「伝説と昔話」)・神奈川県の歴史) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
神奈川県の歴史 県史講座要録――伝説と昔話(中村亮雄(「伝説と昔話」)・神奈川県の歴史)
『神奈川県の歴史 県史講座要録――伝説と昔話』は、県史講座要録の県下の民俗篇に収められた、中村亮雄の「伝説と昔話」である。柳田国男の白米城伝説の研究を手がかりに、三浦半島の二反ヶ城、鶴見の見返し坂、湯河原の石橋山合戦の伝承など県内の伝説を取り上げる。昔話は本格昔話と派生昔話(化物譚・笑話・動物昔話)に分け、藤沢・津久井・平塚などの類話を並べて世間話にも触れる。「はじめに」「伝説」「昔話」「あとがき」の四節からなる。