雀の声で馬の難儀を知った盛典和尚
どんな伝承か
上種足の宝性院の慈光堂の縁の下にある石塔は、盛典大和尚の墓と伝わる。和尚は若くして出家し、真言密教の奥義を極めて、鳥の声を聞き分けることができた。霜の真っ白な朝、庭で鳴く数羽の雀の声から、野通川のよこでの橋のたもとで米三俵を積んだ馬が倒れ、こぼれた米をみんなで食べに行こうと話しているのを聞き取った。ちょうどその朝、新槇家の馬方が米を鴻巣へ売りに出て、そのあたりに着くころだった。和尚の知らせで別の馬方が筵や俵、縄を持って駆けつけると、俵は破れて米が散らばり、馬方は途方に暮れていたので、二人で拾い集めて元どおりにしたという。
原典より
和尚さんは早くより出家して僧となり、真言密教の奥義をきわめ、よく鳥の鳴き声を聞きわけることができました。—— 騎西町史 民俗編――伝説・昔話・妖怪（騎西町（編）・騎西町史） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
騎西町史 民俗編――伝説・昔話・妖怪（騎西町（編）・騎西町史）
『騎西町史 民俗編――伝説・昔話・妖怪』は、騎西町が編んだ町史民俗編のうち、方言一覧の末尾と第9章「伝説・昔話」を収めたものである。調査協力委員や地域の老人クラブを通じて集めた二十八話で、久伊豆明神（玉敷神社）の獅子、雷電社の雨乞い、和尚の説話、いぼとり地蔵、入定塚、念仏橋、狐やムジナに化かされた話などを、話者名や郷土誌の出典を添えて載せる。章のはじめに伝説と昔話の違いを述べ、神社・寺堂・塚と橋・行事のいわれ・妖怪談の五節に分ける。