渦に消えた小葭と蛇体の祖母
どんな伝承か
静岡市南沼上の類話。後醍醐天皇の御代、新田義貞の弟脇屋義助が東方平定のため庵原郡の瀬戸に来て庄屋のもとに滞在し、瀬戸村の長の娘小菊を側女として寵愛した。義助が東国へ出立した後、小菊は無事に女児を産んだが、苦労の末に亡くなり、母親が残された子を小葭と名付けて育てた。小葭は毎朝、川合の渡しを渡って浅間神社に参っていたが、ある日、舟に乗っていると沼に渦巻きが起こり、姿が見えなくなってしまった。驚いた老婆は、貴人の胤を失った責任感と愛情の念のために、自分も沼に飛び込んでしまった。老婆は今でも蛇体になって小葭を探しているといい、それを村人が祭って諏訪神社としたのだという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第7巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第7巻』は、愛知・静岡・岐阜・長野の四県の伝説を集めた伝説資料集の一巻である。笠寺観音や日本武尊から天狗・山姥・八百比丘尼・夜叉ヶ池、石や池や塚の由来、白米城・一夜山まで九十七の項目を立て、口承を中心とする伝承を収める。各項目は伝承地を明記した例話を冒頭に置き、『日本伝説名彙』などの対応する題名を添えたうえで、〔類話〕〔参考〕〔文献〕を続けて近世以前の記録の原文まで示す。