襟の糸が導いた高山の古池
どんな伝承か
静岡市水見色の類話。隣村水見色の杉橋長者の一人娘のもとへ、毎夜通ってくる男があった。家人も娘も相手が誰であるかを知らず、母は娘に旨を含めて、ある夜ひそかに布の糸をその着物の襟に縫い付けさせた。糸をたどると、男は知らぬまま高山の頂の古池に姿を隠した。通ってきていたのは池の主だったのである。長者は怒って下男人夫を率い、池に数多くの巨石を投げ入れたので、主は耐えきれず下村の鯨ヶ池へ逃れた。このとき主は一眼を失い、これより鯨ヶ池の魚族は片目になったと伝えられる。糸で正体を知る型の蛇婿入り譚である。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第7巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第7巻』は、愛知・静岡・岐阜・長野の四県の伝説を集めた伝説資料集の一巻である。笠寺観音や日本武尊から天狗・山姥・八百比丘尼・夜叉ヶ池、石や池や塚の由来、白米城・一夜山まで九十七の項目を立て、口承を中心とする伝承を収める。各項目は伝承地を明記した例話を冒頭に置き、『日本伝説名彙』などの対応する題名を添えたうえで、〔類話〕〔参考〕〔文献〕を続けて近世以前の記録の原文まで示す。