矢の跡をたどって来た別雷の神
どんな伝承か
隠岐の島町加茂に伝わる話。京都の鴨川のほとりに御殿を構えていた若く美しい別雷の神は、荒れた土地を立派な村にしようと思い立ち、弓を引いて占い、矢の届いた所へ行くことに決めた。目印に葵の葉を一株結んで大空へ矢を放つと、矢の通った跡が白く虹のように残った。神はそれを目当てに若狭湾へ着き、さらに船で隠岐の加茂湾まで来ると、矢が刺さっていた。その場所を的の前という。神は住民に機織りや釣り、造船、薬、農業を教え、村一番の美しい楓姫を娶って村造りに励んだ。神は加茂那備神社に鎮まっていると伝える。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第11巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第11巻』は、山陰の鳥取・島根両県の伝説を集めた日本伝説大系の一巻である。矮姫による穀物の伝来、大山の山くらべ、伯耆の白兎、雲州皿屋敷、七尋女房、牛鬼、隠岐の後鳥羽上皇などを、伝承地を明記した口承の例話で示し、類話と近世以降の文献を添える。「文化叙事伝説」「自然説明伝説」の部に分けて話ごとに番号を付し、凡例のとおり例話・類話・文献・参考の順に並べ、多くの話に高木・柳田による伝説名を添える。