早苗を握って果てた嫁殺し田
どんな伝承か
東伯郡三朝町福田の入口には、長さ二百メートルにも及ぶ細長い田があった。ある年の田植えどき、嫁いで間もない若い女が姑から一人でここを植えるよう言いつけられ、朝早くから作業にかかる。だが日が西の山に傾いても半分も終わらない。腰を折ったまま股の間から残りをのぞくと、水を張った田は海のように広がって見えた。驚きと疲れのあまり女はそのまま田に突っ伏し、早苗を握ったきり息絶えたという。村人は哀れんで田のそばに墓石を建てて弔い、以来この田を嫁殺し田と呼ぶようになった。
原典より
<高木―「嫁殺しの池」柳田―「嫁の田」>その昔、東伯郡三朝町福田にも田植えの季節がやってきた。—— 日本伝説大系 第11巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第11巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第11巻』は、山陰の鳥取・島根両県の伝説を集めた日本伝説大系の一巻である。矮姫による穀物の伝来、大山の山くらべ、伯耆の白兎、雲州皿屋敷、七尋女房、牛鬼、隠岐の後鳥羽上皇などを、伝承地を明記した口承の例話で示し、類話と近世以降の文献を添える。「文化叙事伝説」「自然説明伝説」の部に分けて話ごとに番号を付し、凡例のとおり例話・類話・文献・参考の順に並べ、多くの話に高木・柳田による伝説名を添える。