牛の鼻を取った小僧と鼻取地蔵
どんな伝承か
『三国名勝図会』によれば、西田村の茶園迫に古い地蔵がある。昔、この村の江月門の農夫が地蔵を敬い、朝夕に香花を供えて怠らなかった。ある日、田を耕していると牛が疲れ、鞭を当てても進まない。日は傾き、村長の咎めも厳しいので農夫はひどく苦しんだ。そこへ小僧がひとり忽然と現れ、力を添えようと言って牛の鼻を取って引くと、その進みは常の倍になり、たやすく数畝の田を耕し終えた。喜んだ農夫がどこの寺の方かと尋ねると、小僧はにっこり笑って去った。家に帰って地蔵に詣でると、地蔵の脛が泥に汚れていた。以来これを鼻取地蔵と称するという。江月門の名は今は窪田門と改まっている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第14巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第14巻』は、熊本・宮崎・鹿児島の三県に伝わる伝説を集めた日本伝説大系の一巻である。阿蘇の大鯰や海幸山幸など神話に連なる話から、為朝・景清・人丸姫の伝承、長者や河童・狐の話、池の主や大蜘蛛退治、狩人と犬の話までを収める。各項目は口承を重んじた例話を冒頭に据え、梗概にした類話と、『肥後国誌』など近世以後の史料を原文で引く文献を続け、全体を文化叙事伝説と自然説明伝説の部に分ける。