三体堂の庄屋に授かった竜王の娘
どんな伝承か
大浪の池の麓、三体堂という所に金持ちの庄屋がいた。ある時、庄屋は山池のほとりで美しい娘を見かけ、子のない夫婦はあんな女の子がほしいと願う。ほどなく女の子が生まれ、お浪と名づけて可愛がった。十八になって婿を選ぼうとしたが、お浪は縁談を承知しないばかりか床に就いてしまう。ある夜、山の奥へ行きたいと言うので父が池のほとりまで付き添うと、お浪は池へ飛び込んで消えた。お浪は池に住む竜王の化身で、夫婦の切ない願いにこたえてしばらく娘となっていたのだという。以来この池をお浪の池と呼び、いつしか大浪の池となった。夫婦は病み臥して娘の名を呼び続け、庄なみさんと呼ばれたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第14巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第14巻』は、熊本・宮崎・鹿児島の三県に伝わる伝説を集めた日本伝説大系の一巻である。阿蘇の大鯰や海幸山幸など神話に連なる話から、為朝・景清・人丸姫の伝承、長者や河童・狐の話、池の主や大蜘蛛退治、狩人と犬の話までを収める。各項目は口承を重んじた例話を冒頭に据え、梗概にした類話と、『肥後国誌』など近世以後の史料を原文で引く文献を続け、全体を文化叙事伝説と自然説明伝説の部に分ける。