柏原に残った巨神の右足の跡
どんな伝承か
狭山市柏原に、ダイダラボッケという巨大な神が一またぎした足跡が残るという。右足を柏原に、左足を旧元狭山村の二本木に着けたと伝えられる。足跡は北から南へ向かい五本の指先まで形をとどめ、農作業ではこの指の跡に沿って畝を立てていたが、狭山高等学校が建てられるときに埋められた。なお井上浩によれば、左足が二本木に着いたという話は誤りで、左足の跡はどこにも無いという。
原典より
昔、ダイダラボッケという大きな神様が来て、一足跨いだら、その右足が柏原に、左足が二本木(旧元狭山村)についたという。—— 埼玉県伝説集成——分類と解説 上(韮塚一三郎・埼玉県伝説集成) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
埼玉県伝説集成——分類と解説 上(韮塚一三郎・埼玉県伝説集成)
『埼玉県伝説集成――分類と解説 上』は、韮塚一三郎が埼玉県内の伝説を類型ごとに集めて編んだ伝説集の上巻である。片目の魚、化かす狐や狸、松・杉などの樹木、石や岩、ダイダラ坊と山、清水・渕・池・井戸にまつわる県内各地の伝説を、郷土誌や地誌、『埼玉史談』などの文献と、地元の資料提供者や話者の報告から採って収める。各話に所在地と出典を添え、話型ごとに〈解説〉を置いて全国の類例と信仰の背景を論じ、[参考]文献を挙げる。