吉三郎を迎えた旅籠と正寛寺
どんな伝承か
寛保二年の夏、豊後杵築町の旅籠美満屋の店先で、古稀を越えた旅の僧が水を乞い、女中に追い払われかけた。主の孫十郎は妻を亡くし長男も病んで、金ではどうにもならない無常を感じ始めていたので、女中を叱って僧を招き入れ、亡妻の命日の読経を頼むと心が澄みわたった。僧は、かつて江戸の吉祥寺の小姓吉三郎で、お七との恋を悔いて出家し五十年行脚してきた身の上を明かす。感じ入った孫十郎に留められて一年余り滞在し、勧めで八坂村白水の昔の処刑場跡に地を定め、延享元年夏、霊を鎮める釈迦の金仏を安置して正寛寺と称し、そこで生涯を終えたという。
原典より
延享元年夏、僧は、お七をはじめこの地において処刑された、幾多の浮ばぬ霊魂を鎮めるため、釈迦金仏を建立して一宇に安置し、寺名を正寛寺と称えて、念仏三昧に日を送り、その一生を終わったのである。—— 大分県の民話 第1集（土屋北彦・大分県の民話シリーズ） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
大分県の民話 第1集（土屋北彦・大分県の民話シリーズ）
『大分県の民話 第1集』は、大分県に伝わる伝説と昔話四十四話を収めた民話集である。杵築・国東・玖珠・久住・日田・大分などの土地にまつわる城主の姫の悲話、地蔵や御名号の霊験、大蛇やカッパのたたり、馬鬼退治、大友・島津の合戦の話に、亀の報恩、瓜姫、山うば、猿と蟹などの昔話を交え、方言の語りのままの話も含む。最後に、八百屋お七の恋人吉三郎が杵築の旅籠の主の勧めで八坂村白水に正寛寺を建てた由来を置く。