根屋の神の一人娘を娶った男
どんな伝承か
喜界島に伝わる昔話の一つ。花を海へ投げ入れて、龍宮にあたる根屋の神にたいそう喜ばれた男が、迎えに来た亀に勧められるまま、神のたった一人の娘を欲しいと願い出た。大胆きわまる望みだったが聞き入れられ、男は娘を連れて故郷へ帰り住み、その後の暮らしは龍宮女房の話と同じ運びになるという。婿入りから始まる点が普通の龍宮女房と違い、語り手たちの婚姻の習わしが変わるにつれて語り替えられた部分かもしれないと柳田は見ている。
原典より
或は花を海に投げ入れて大に悅ばれた男が、迎への龜のすゝめのまゝに、根屋の神様のたった一人の娘を、所望したといふ話さへ喜界島にはあつた。—— 定本柳田国男集 第1巻(柳田国男・定本柳田国男集) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第1巻(柳田国男・定本柳田国男集)
『定本柳田国男集 第1巻』は、柳田国男の著作を集めた著作集の一巻である。椰子の実の漂着から日本人の渡来と稲作を海の道に求める論考と、海神宮考・みろくの船・根の國の話・寶貝のこと・稻の産屋などの諸篇、大正期の南島旅行に基づく『海南小記』、昭和二十六年八月の自序をもつ『島の人生』を収める。いずれも海と島を舞台に、ニライカナイや宝貝、漂着や島の復興をめぐる民俗と歴史を論じている。