海に沈んだ高麗島
どんな伝承か
高麗島は、ある島からさらに四里ほど沖の孤岩の、そのまた三里ほど西にあって、かつて栄えたのちに海の底へ沈んだと伝えられる島である。今はただの海面で、精密な海図にかすかな痕跡を残すだけだが、沖松浦の漁民は今もその場所を高麗瀬とも高麗曾根とも呼んでよく覚えている。下五島の三井楽の浜から真北へ十里余り出た沖だという。引き潮でも七尋の深さがあり大船も気にせず通れるが、魚がよく育つので海人が潜り、釣り舟も通う。戻るたびに高麗島の昔を語り合い、言い伝えを新しく保っているらしい。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第1巻（柳田国男・定本柳田国男集）
『定本柳田国男集 第1巻』は、柳田国男の著作を集めた著作集の一巻である。椰子の実の漂着から日本人の渡来と稲作を海の道に求める論考と、海神宮考・みろくの船・根の國の話・寶貝のこと・稻の産屋などの諸篇、大正期の南島旅行に基づく『海南小記』、昭和二十六年八月の自序をもつ『島の人生』を収める。いずれも海と島を舞台に、ニライカナイや宝貝、漂着や島の復興をめぐる民俗と歴史を論じている。