質屋の倉で荒れ狂った雨乞いの獅子
どんな伝承か
白子町驚に伝わる雨乞いの獅子、驚獅子は、その獅子頭の大きなことで知られる。舞をするごとに雨が降るというので、これを利用して日照りの年に雨乞いをし、よくその効果があったと伝える。またこの獅子が若者の悪戯で山辺郡栗生の質屋に質入れされたところ、質屋の倉の中で荒れ狂い、物音がすさまじかったので、質屋では人を立て、ノシを付けて返還したという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
白子町史
『白子町史』は、千葉県白子町の歴史を記した町史である。一ノ荘、五井、驚村、南白亀、観音堂などの地名の由来、源頼朝の駒止橋や御殿山の伝説、宝暦の新川開鑿、驚獅子の雨乞い、田辺万吾や皆川検校の事績、お塚山の伝承を、由来記や家の文書、村誌を引いて記す。地名と伝説を十三の項に分けて述べ、続く第五節には常福寺のらかんまきや白子神社のなぎなどの天然記念物を図とともに載せる。