馬方を化かした狐の出る場所
どんな伝承か
狐にはよく化かされ、引き回されたものだという。化かす場所はおおよそ決まっていて、ハケの山には狐がいると言われ、ろくどうの道で化かされた話もあり、下っ原の塚にも狐がいたという。とりわけ馬方はよく化かされた。帰りには酒を飲み、土産を提げているので、その土産を食べたくて狐がついて来る。狭い堀で「おおふけえ」と言っているのを聞いたこともあるという。化かされたら唾を眉毛に塗ればよく、狐はタバコも嫌うと言われた。狸の話は出てこず、ほかにはムジナが屋敷の樫の実を食べにヒューヒュー鳴きながら来る程度だったという。
原典より
キツネに化かされたら、ツバキをマミゲに塗ればいいって言う。—— 朝霞市史 民俗編 より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
朝霞市史 民俗編
埼玉県朝霞市の市史の民俗編から、伝説の章の総説と伝説一覧(四十四題)、世間話の冒頭を抜き出したもの。広沢の池と広沢観音、お杖掘り、一夜塚、柊塚、膝折の地名、病を治す神仏、河童の目撃などを、話者の頭文字と資料名を添えて収める。