鬼鹿毛が膝を折って死んだ地
どんな伝承か
朝霞の膝折という地名について、『新編武蔵風土記稿』は次の言い伝えを記す。いつの頃か、小栗小次郎助重が賊の難を逃れるため鬼鹿毛という荒馬に乗ってここまで逃げてきたが、あまりに激しく駆けさせたので馬は力尽き、膝を折って死んだ。そこからこの名が付いたといい、馬を埋めた所はここから西の大和田に残るという。ただ同書は小栗がここへ来たことは疑わしいとしている。編者は、膝折は脛折に関わる地名ではないかと考えている。
原典より
膝折の地名起原については、『新記』に「相伝ふ、いつの頃にや小栗小次郎助重、賊の難を避んがために、鬼鹿毛と云荒馬にうち乗、此所にのがれ来りしが、…—— 埼玉県伝説集成——分類と解説 中（韮塚一三郎・埼玉県伝説集成） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
埼玉県伝説集成——分類と解説 中（韮塚一三郎・埼玉県伝説集成）
『埼玉県伝説集成——分類と解説 中』は、韮塚一三郎が編んだ埼玉県の伝説集の中巻で、上中下三巻のうち歴史伝説を収める。地名・屋敷・家系・聖地・城や堤や橋・神仏・神体と宝物・偉業・事件と紛争の九章に分け、県内各地の伝説を『新篇武蔵風土記稿』などの文献と土地の人からの聞き取りによって集めている。一話ごとに所在地と出典または資料提供者を記し、同じ類型の話をまとめた後に柳田国男らの説を引く〈解説〉を置く。