釣り好き二人の一匹時と空清
どんな伝承か
金子の蓮蔵寺という所に時蔵さん、深大寺の絵堂に清さんという、年格好の似た釣り好きの二人がいた。時蔵さんは「釣れたかい」と聞かれると決まって「一匹だい」と答え、清さんはいつも獲物がなく空っぽだったことから、二人は「一匹時さん、空清さん」というあだ名で呼ばれていたという。
原典より
清さんは、いつも空っぽだってんで、「空清さん、清さん」て。—— 調布市史 民俗編 より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
調布市史 民俗編
東京都調布市の市史の民俗編から、伝説と世間話の節を抜き出したもの。木・水・坂・塚・祠堂・村の伝説と、狐や狸の話、妖怪や霊異、人・家・村の話を、話者の地区と生年を添えて語りのままに収める。深大寺や国領神社、布田の宿にまつわる伝えが多い。