蘇鉄葉の広場を飛んだ人魂
どんな伝承か
大正五年か六年のころ、根瀬部では毎年晩秋から初冬にかけて蘇鉄の葉の買い付けがあり、ドイツへ送られる葉が村の中央の広場に山と積まれた。子どもたちは葉を数えて束ねる手伝いで小銭を稼ぎ、葉の山がなくなるまで夜も残った。ある月夜、まだ数人が作業していると、広場に接する肥後元民の広い屋敷の母屋の方から、大きく丸い火が尾を引いて広場の上をかすめ、東へ飛んでいった。誰かがチュダマだと言い、子どもたちは慌てて家へ逃げ帰った。著者もその一人だった。数日後、元民の十七歳の娘おしげが亡くなった。村一番の美人といわれた娘で、その年に村を襲った奇病の最初の死者だったと著者は覚えている。
原典より
広場に隣接する肥後元民氏の広い屋敷の奥の母家の方角から丸い大きい火の光が尾を引いて広場の上をかすめて東方に飛んでゆくのが見えました。—— 奄美のケンモン（恵原義盛） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
奄美のケンモン（恵原義盛）
恵原義盛による、奄美大島の妖怪ケンモンの考と、奄美の怪異の聞き書きを集めた本。著者が郷里の根瀬部（今の奄美市名瀬）を中心に聞き集めた話と自身の体験を、ケンモンの仕業・ガジマル・山と海と村里の怪異・霊魂（カゲダマシ）・呪文（クチ）の三編に収める。南海日日新聞に載せた「ケンモン考」（昭和四十年）・「奄美怪異談抄」（昭和四十三年）に加筆したもの（後書きの日付は一九八三年）。写しには字の重なり・置き換えと二度写しが多く、4区間は写しで作文に置き換わった疑いがある。