経堂の穴に落とした石は、太東崎へ出た――一宮町、岬へ通じる井戸と穴
公開
上総一宮の宝金剛寺を、里人は「きやうどまち」と呼んでいた。
経を納める場所という意味だろうと、『日本伝説叢書 上総の巻』は推している。
祭の日には経堂の扉が開かれ、経札が売られた。
経堂には押戸があり、経札を買った人は、その戸の中へ札を納める。
戸の奥は不思議な穴になっていて、どこかへ続いているとも言われた。
あるとき、その穴へ石を落とした者がいた。
石は「夷隅の大東崎へ出たといふことである」。
『上総の巻』が『房総志料続編』から引く話である。
同じ『房総志料続編』は、この寺に地獄のありさまを刻んだ彫刻があったとも記している。血のにじみこぼれるさまが真に迫り、見る者が肌寒くなるほどだったという。
大東崎は、ほかの本では太東崎・太東岬と書かれる岬である。一宮の寺の穴に落とした石が、岬から出てきたことになる。

一宮には、このように太東崎へ通じていると語られる井戸や穴がいくつもある。
そして玉前の神の玉もまた、太東の海から上がってきたと語られてきた。
一宮の伝説は、地の下と海の上で、太東の岬と行き来している。
白鳥の羽は、井戸に吸い込まれた
玉前神社の境内に、白鳥の井戸と呼ばれる井戸がある。
『房総の伝説』によれば、東征を終えた日本武尊は、都へ帰る途中、伊吹山で病のために亡くなった。尊は1羽の白鳥となって飛び去ったが、その白鳥は上総へ飛んできたという。
上総は、尊の妻の弟橘媛が亡くなった土地である。
白鳥は玉前神社の上を回っていた。
そのとき「一枚の羽がこの井戸に落ちて深く吸い込まれていった」。

この井戸は、太東岬にある白鳥の沼に通じていると言われる。
その沼から、1羽のめすの白鳥が飛び上がった。めすは玉前神社の上空のおすと連れ立ち、日がな一日、仲むつまじく語り合っていた。
日が暮れ掛かると、おすは名残惜しそうに西へ飛んでいった。
残っためすは、弟橘媛の化身だと言われている。
羽が吸い込まれた井戸の底は、岬の沼につながっている。
おすの落とした羽が井戸の底へ消え、その水の続く先の沼から、めすが飛び立った。
話はそこまでしか語らないが、井戸と沼は、別れた夫婦をもう一度引き合わせる通い路になっている。
十二粒の珠は、井戸からも浜からも出た
玉前神社の社殿には、12粒の珠が祀られていたという。
その由来を、『上総の巻』は『房総志料』によってこう書く。
昔、一宮のあたりに1軒の農家があった。
ある夜、その家の女が井戸で水を汲んでいると、水の中から「五光の光の立ち昇るのを見た」。
幻ではないと見極めて、井戸のあたりを探ると、「ついぞ見た事もない真珠が、其も十二粒、光を放つてゐる」。
女は袖に入れて持ち帰った。しばらくは懐に納めておこうとも思ったが、神の恵みのように思われたので、村の社に供えた。
ところが『日本伝説大系 第5巻』が引く『房総志料』の本文では、珠の出どころが違う。
ある朝早く、塩を汲みに出た翁が、波間に光が出たり消えたりするのを見た。近寄って探すと、「明珠十二顆潮際にあり」。
翁は珠を籠に盛って家の壁に掛けた。その夜、珠は光を吐いて部屋を照らした。翁は恐れて、珠を玉崎の神庫に秘めたという。
同じ12粒の珠が、一方では井戸の水の中から、一方では波打ち際から出てくる。
一宮では、井戸の底と海とは、別の場所ではないのかもしれない。
『房総の伝説』が伝える汐汲みの翁の話では、夢のお告げに従って浜を歩いていると、急に東風が吹いて、立派な玉が波間に漂い光っていた。翁は海藻で玉を包んで持ち帰ったが、その夜あまりに光り輝くので恐ろしくなり、すぐに玉前神社へ納めたという。
この珠の話は、鎌倉時代の『古今著聞集』にまでさかのぼる。
『房総の伝説』が引く同書によれば、延久2年(1070年)8月3日、上総一宮に託宣があった。
「懐妊の後、既に三年に及ぶ、いま明王の国を治むる時に臨んで若宮を誕生す」。
そこで浜を見ると、明珠が1つあった。神社の御正体と同じものだったという。
託宣が告げた若宮の誕生は、浜に上がった1粒の珠として現れたのである。

珠は、岬の沖から来た
『日本伝説大系 第5巻』は、『一宮町史』に収められた珠の由来をいくつも並べている。
その多くが、太東の海を出どころにしている。
ひとつは、海辺に住む兄麿・乙麿という兄弟が、夢のお告げによって太東岬へ行き、明珠を得たという話である。社人の家々の姓の由来も、あわせて記されている。
ひとつは、高原五兵衛と弟の五郎右衛門が、太東八丁で錦の袋を拾ったという話である。袋の中には箱があり、その中に明珠があった。このことから、風袋の姓を名乗ったという。
ひとつは、嘉祥元年(848年)、崇敬上人という僧が太東崎で竜神に祈ると、波間に光るものが現れ、八大竜王の第三の娘、玉依媛を名乗ったという話である。
もう1つ、隣の睦沢村岩井の鶴羽神社に伝わる、大同元年(806年)の話がある。
九十九里浜の釣ヶ崎の沖で、毎夜光を放つものがあり、それがだんだんと岸に近付いてきた。東浪見の漁師たちが恐れながら浜へ行ってみると、8つの光る玉だった。
その夜、夢のお告げが、玉は玉依媛の霊だと告げた。知らせは上総の国府を通じて都へ届き、天皇も同じ夢を見たので、上総の国司に6つの社を建てさせ、8つの玉を分けて祀らせた。
『房総の伝説』が挙げる六社の最初が玉前神社で、同じ一宮の宮原の南宮神社も六社に数えられている。

珠の出どころとされた太東の海は、漁師たちが恐れた海でもあった。
『上総の巻』によれば、太東の海の一番深いところには、なみまくらという鮫が住むとも、巨鰐の巣だとも言われた。船頭はこの鮫をひどく恐れ、漁師もこの海を避けて近付かなかった。
『房総志料』には、こんな言葉も見える。
「なみまくらの鰭に触るる時は、龍頷下の珠に等し」。
筆者は、鮫の卵のことを言ったのだろうと推している。岬の海の底では、鮫さえ珠にたとえられていた。
海から上がったものが一宮の寺に納められた話は、ほかにもある。
『日本伝説名彙』によれば、一宮の漁夫がある日浜へ行くと、米俵が数十俵、波間に漂っていた。そのひとつを探ると、小さな薬師の像が出てきた。漁夫はこれを東福寺に納め、俗に俵薬師と呼んだという。
玉前神社の鳥居のあたりには、石が寄ると言われてきた。
『上総の巻』によれば、東浪見浦から下総の飯岡浦まで続く九十九里浜は一帯の砂浜で、岩石の類もない。一宮の浜でも、石を見ることさえまれである。それなのに、磯際の鳥居のあたりに限って、大小の丸石が4つ5つずつ、いつも打ち寄せられている。
里では古くからこれを玉前の寄石と呼び、「玉前明神のお寄せになる石」だと言ってきた。
鳴る山の下には、海が埋まっている
長生郡東浪見村、いまは一宮町に入る東浪見に、鳴山と呼ばれる山がある。
『上総の巻』によれば、この山はいつも雷が鳴るような音を立てているという。
ただし、聞こえない者もいた。
『房総一覧志』の著者は、こう書いている。
「余、此山の直下を通りぬれども、其聲聞き得ざりき」。
里の老人の説では、山の下には「上總の鳴る海が埋まつてゐる」のだという。
海の側にも、音がある。
漁夫の話では、和泉浦の大きな岩礁は水底に長く突き出していて、波の穏やかな日でも、そこだけは波が砕ける。時化のときには、どこからともなく不思議な響きが湧いてくるという。
『上総の巻』の筆者はここで、きやうどまちの話を持ち出す。宝金剛寺の井戸へ投げ込んだお札が太東崎へ出るというのは事実だと聞く。それならば、鳴山の下に鳴る海が埋まっているという言い伝えも、本当なのかもしれない、と。
土地には、もっと古い話も伝わっていた。
太古の太東崎は、いまよりはるかに危うい海で、岩の間に恐ろしい渦巻がいくつもあった。大きな渦巻が10ばかり、小さなものは数え切れない。
潮が引くときの吸い込みは猛烈で、巻き込まれた船は海の底へ引き入れられ、二度と浮かんでこなかったという。
渦巻が止まると、壊れた船の破片が潮に乗って、東浪見の浜へ流れ寄った。
その中に、まれに見たこともない木の実が混じっていた。南の国の椰子の実である。
『房総志料』は、椰子や蘇枋の実などが多く浜辺に漂い着き、浜の家ではその椰子の実を切って柄杓にしたと記している。
里人たちは、南の国のものがここまで流れ寄るのを、太東崎の渦巻のせいだと考えていた。
渦の底は深い洞穴で、遠くよその国の海の底まで通じているのだろう。だから潮の満ち引きにつれて、よその海のものがここへ吸い寄せられてくるのだ、と。
やがて長い年月のうちに、渦巻のあった海は陸地になった。
土地の人は言う。「さうした渦巻のあった場所は、すつかり今の鳴山の真下に移ってしまった」。
鳴山が鳴るのは、その下に渦巻があるからだという。
『上総の巻』の筆者は、この話を集めながら、エドガー・アラン・ポーの短編「渦巻」(A Descent into the Maelström)を思い浮かべていたと打ち明けている。
そして、ここまでの恐ろしい体験談が、鳴山の伝説としてはっきり伝わっているとは言わないと断ってもいる。
筆者が並べてみせたのは、確かに語られていた断片だけである。鳴山の音、浜に寄る南の国の実、太東崎の潮の流れ、そして太東崎へ抜けているという、きやうどまちの井戸。
もっこを持って帰れと言われた穴
一宮には、岬へは通じていない穴もある。
『房総の伝説』によれば、高藤山の近く、新堰のそばにほら穴があり、昔から年老いた親をこの穴に捨てる習わしがあった。
ある日、息子はつらい思いで親をもっこに乗せ、穴まで担いでいった。
ようやく心を決め、親と、乗せてきたもっこを置いて帰ろうとすると、親が言った。
「このもっこをおいていってどうする。この次はお前の番だ、お前が捨てられる時のため、大事に持って帰れ」。
息子は親の思いに打たれ、泣きながらもう一度親をもっこに入れて連れ帰り、孝行を尽くした。
それからは、親を捨てる習わしもなくなったという。
石を落とせば岬へ抜け、羽を落とせば岬の沼へ届く。そういう穴と井戸の多い土地で、この穴だけは、来た道を引き返させた。
玉前神社の祭は、毎年8月13日に行われてきた。
『上総の巻』によれば、その朝、一宮の神輿は東浪見へ出ていくのが例だった。
『日本伝説大系 第5巻』が引く一宮の由緒書で、兄麿・乙麿の兄弟が太東岬で明珠を得たとされる日付も、8月13日である。
寺の古井戸をのぞき込んで、この水はどこへ通じているのだろうと思ったことはないだろうか。
あるいは浜で、見覚えのない木の実や、丸くすり減った石を拾ったことは。
一宮の人々は、それがどこへ通じ、どこから来たのかを知っていた。
太東崎である。
参考文献
- ・『日本伝説叢書 上総の巻』
- ・『房総の伝説』
- ・『日本伝説大系 第5巻』
- ・『日本伝説名彙』