飛んで来た将門の手は、手の病を治す神になった――足利市、体の部分を祀る社
公開
小俣の鶏足寺は、天慶の乱のとき、平将門を調伏する祈禱を朝廷から命じられた寺だと伝える。
『日本伝説大系 第4巻』が引く『下野の伝説』によれば、命を受けたのは定宥法印だった。
法印は寺の中に護摩堂を建て、五大明王の調伏壇に、土で作った将門の首を供えた。7日のあいだ、昼も夜もなく祈り続けた。
満願の日の未明、法印は夢を見た。
三本足の鶏が将門の首を踏みつけ、高らかに時を告げる夢である。
はっとして目を覚まし、壇上を見た。
「供えてある将門の土首の三ヵ所に鶏の足跡がついていた」。
梶原正昭・矢代和夫『将門伝説――民衆の心に生きる英雄』が引く寺伝では、住職の名は常祐法印である。
祈禱の満願の日、三本足の鶏が土首を蹴落とす夢を見た。目覚めると首は地に落ちていて、そこに鶏の足跡が印されていた。
「その時刻こそ秀郷が将門の首級をあげた時であったとされる」。
一説には、落ちたのは土の首ではなく、本物の首だったという。
秀郷に斬られたのち、空を飛んで寺の屋根にさしかかったところを、三本足の鶏が地に蹴落とした。寺はそれで、もとの世尊寺の名を鶏足寺に改めたと伝える。
首は、この寺に落ちた。
ところが足利には、首のほかにも、将門の体の部分を一つずつ祀る社がある。
そして、ばらばらになった体の部分は、やがて生きている人の体の部分を引き受けるようになる。
腹は大前に、股は樺崎に
足利市大前町の大原神社を、地元の人は「大ばら様」と呼んでいる。
『下野の伝説』によれば、秀郷に討たれた将門の「五体がバラバラになって各地に墜落した」。
このとき落ちてきた腹を祀ったのが、大ばら様である。
手を祀ったのが五十部町の大手神社で、世にいう大手様。股を祀ったのが樺崎町の子の権現だという。
同じ大前の遍照寺でも、天慶年間に将門調伏の祈禱が行われたと伝える(『将門伝説』附録)。
調伏の祈禱をした土地に、調伏された者の腹が落ちてきたことになる。
胴は、県境を越えた群馬県の側にある。
『将門伝説』によれば、群馬県山田郡毛里田村の只上神社は、かつて胴筒の宮と呼ばれ、将門の胴体だけを埋めたところという。
『山田郡誌』の伝えでは、秀郷が将門の首を小俣の鶏足寺へ送ろうとして、只上の地にさしかかった。
すると、「器中の首怨霊となりて声を発することあり」。
その後も不思議なことが数知れず起こり、人々はついに将門の胴体を分けてここに埋め、祠を建てたという。
首は小俣に、胴は只上に、手と腹と股は足利の村々に祀られた。
『将門伝説』の著者たちは、この並び方に目をとめている。
「首の伝説を有するこの寺を中心に、胴体(只上神社)・手(大手神社)・腹(大原神社)と、その肉体の一部を祀る社の分布が見られることは、いちじるしく注意をひく点であろう。」
中山太郎は、これを怨霊の祟りを恐れて屍を分けて葬る風習の表れと見た。
著者たちはそれに対し、将門調伏の本拠だった寺がこれらの伝承の母体だった形跡が濃いとして、こう書いている。
「その多くは将門を討滅した征服者の立場からの慰霊鎮魂の企てであったようである。」
調伏した側が、調伏した相手の体を分けて祀ったことになる。
秀郷の建てた社に、手が落ちた
五十部の大手神社について、『将門伝説』の附録はもう一つの伝えを書き留めている。
「天慶年間、将門追討の祈願のため秀郷が建立せしものといい、将門の滅亡の時その手がここに飛び来ったものを祀るという。」
将門を討てるようにと秀郷が祈った社に、討たれた将門の手が飛んできた。
その社は、「手の病に効験ありと伝う」。
『日本伝説名彙2』も、この地に飛んできた将門の手を祀って大手権現といい、手の病に効があると記している。
五十部には、将門が滅びたのは妻の桔梗姫が秀郷に内通して、将門の動きをすべて知らせたからだという話も伝わっている(『日本伝説大系 第4巻』)。
秀郷に追われた敵の手が、五十部の人々の手の痛みを引き受ける神になった。
赤い腰巻の小絵馬
同じ五十部には、もう一つ、死者を祀って体の病を治すという社がある。水使神社である。
富士川游『迷信の研究』によれば、昔、五十部小太郎という豪農の家の水使女が非業の死をとげ、それを憐れんで祀ったのがこの社だと伝えられる。
「これに祈願すれば下の病がなほると信ぜられて居る。」
富士川は、願いをかけるときに納める小絵馬の例として、この社の絵馬を挙げている。
「奉納の小絵馬には女が下脚に赤色の腰巻をあらはして居るところが書いてある。」
同じ箇所で富士川が並べているのは、皮膚病の治癒を願う鯰の絵馬、倒睫を治すという逆松の絵馬などである。
迷信調査協議会『日本の俗信 第3――生活慣習と迷信』も、この社には女の下脚と赤腰巻を描いた絵馬を納めると記している。
手の病は、将門の手に願う。下の病は、憐れまれて祀られた女に願う。
五十部では、祈りの行き先が、体の部分ごとに分かれている。
耳と疣と額
足利のほかの村にも、体の一部を受け持つ地蔵や神がいた。
梁田村の小生川には、みみだれ地蔵がある。『迷信の研究』は短く記す。
「みみだれ患者の祈願多し。」
山前村の田中には、疣地蔵がある。
『日本伝説名彙2』によれば、疣が取れるよう祈願し、お礼には豆を供えるという。
額の守りは、浅間神社の初山で受ける。
今野円輔『現代の迷信』は、読者に呼びかけるようにこう書いている。
「栃木県足利市近在の読者は、浅間神社の六月一日の初山で、おデコに無病息災の朱印をペタリと押してもらったにちがいない。」
この朱印はヤスコ、ヤッコなどと呼ばれる。額に魔除けの紅や墨のしるしをつける習俗は各地にあったと、今野は書き添えている。

大町の神明の森の池には、石芋があるという。
県境の向こう、群馬県太田市の植木野で語られた話では、昔、弘法大師が大町のけちなおばあさんに宿を頼み、ゆでていた芋を所望した。おばあさんが芋は食べられないと断ると、その芋は本当にがりがりの石芋になった。捨てられた芋が、大町の神社の裏の池にあるという。
この石芋は弘法大師の石芋と呼ばれ、喘息の薬として全国に広まったと伝える(『群馬県史 資料編 27』)。
手の病は大手様へ、下の病は水使神社へ、耳だれは小生川の地蔵へ、疣は田中の地蔵へ。
足利では、体のどこを病むかによって、願いをかける先が違う。
足跡と、腕
足の話は、病を治すほうへは向かわない。
本城一丁目の心通院の前にある水たまりは、ダイダラボッケの足跡だという(『日本伝説名彙2』)。
八幡の県社八幡神社の裏手の山は、鬼越峠と呼ばれる。昔、鬼が棲んで旅人を悩ませたという。
坂には、鬼の足跡という田がある。
「これを耕せば病気にかかるといひ、今は不毛である。」
八幡太郎の御荷越だともいう(同書)。

体から離れた部分は、写真にも写っている。
松谷みよ子『現代民話考 12――写真の怪・文明開化』に、県立足利女子高校の吹奏楽クラブの話がある。
語り手の妹が1年生のとき、クラブの生徒全員が校庭で記念写真を撮った。できあがった写真を見ると、「ある女子生徒の右肩の上に腕が伸びているのです。」
隣の生徒が肩に手をかけているのかと思ったが、それにしては距離がありすぎる。その生徒に聞いても、肩をかけた覚えはないという。
「その写真は今でも保存してあります。」
腕が誰のものだったのかは、書かれていない。
杓子を道に棄てる
体を離れたものを、何かに移して家の外へ出す作法も、足利には伝わっていた。
柳田国男は、中山太郎が報告した足利郡の習俗を取り上げている。
死者のあった家では、籠や笊を座敷じゅう転がし、杓子を付けて野中の道に棄てるという。
柳田がとくに目をとめたのは、杓子である。
「即ち死人の霊をして杓子に依らしめたかと思はるゝ點である。」
死者の魂を、杓子という入れ物に乗せて、道に置いてくる。
足利郡山前村の山下には、「御尺神」の額を掲げた小さな祠があり、杓子を納めてお礼にするという(『定本柳田国男集 第4巻』)。
鶏足寺の壇には、鶏の足跡のついた土の首が残った。
腹は大前に、手は五十部に、股は樺崎に祀られた。胴は、只上で首と別れた。
『下野の伝説』は、将門の体がばらばらに落ちたとき、首が呼んだという言葉を伝えている。
「わが体いずこにありや、寄り合ってまた一戦をなさん」
参考文献
- ・『日本伝説大系 第4巻』
- ・梶原正昭・矢代和夫『将門伝説――民衆の心に生きる英雄』
- ・『日本伝説名彙2』
- ・富士川游『迷信の研究』
- ・迷信調査協議会『日本の俗信 第3――生活慣習と迷信』
- ・今野円輔『現代の迷信』
- ・松谷みよ子『現代民話考 12――写真の怪・文明開化』
- ・『群馬県史 資料編 27』
- ・柳田国男『定本柳田国男集 第4巻』